-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Реклама
Translation of "реклама" into English
реклама
Noun
Основная форма
/rʲɪˈklamə/
рекламы pl
Эта реклама была очень креативной.
This ad was very creative.
Реклама играет важную роль в бизнесе.
Advertising plays an important role in business.
Я увидел рекламу нового телефона в журнале.
I saw an advertisement for a new phone in the magazine.
Definitions
реклама
Noun
Основная форма
/rʲɪˈklamə/
Информация о товаре, услуге или идее, распространяемая с целью привлечения внимания и стимулирования интереса потребителей.
Реклама нового автомобиля привлекла множество покупателей в автосалон.
Отдельное рекламное объявление, ролик или сообщение.
Эта реклама шоколада уже всем надоела.
Idioms and phrases
агрессивная реклама
Агрессивная реклама привлекла внимание многих потребителей.
aggressive advertising
Aggressive advertising caught the attention of many consumers.
баннерная реклама
Многие компании используют баннерную рекламу в интернете.
banner advertising
Many companies use banner advertising on the internet.
блокирование рекламы
Блокирование рекламы улучшило скорость загрузки страниц.
ad blocking
Ad blocking improved the page loading speed.
блокировка рекламы
Блокировка рекламы улучшает пользовательский опыт.
ad blocking
Ad blocking improves user experience.
вездесущая реклама
Вездесущая реклама заставляет нас покупать больше.
omnipresent advertising
Omnipresent advertising makes us buy more.
завлекательная реклама
Завлекательная реклама привлекла много клиентов.
enticing advertisement
The enticing advertisement attracted many customers.
заманчивая реклама
Эта заманчивая реклама привлекает много покупателей.
tempting advertisement
This tempting advertisement attracts many buyers.
запрет рекламы
В стране введён запрет рекламы алкоголя.
advertising ban
A ban on alcohol advertising has been implemented in the country.
запретить рекламу
Запретили рекламу на телевидении.
to ban advertising
Advertising on television was banned.
навязчивая реклама
Навязчивая реклама раздражает пользователей.
intrusive advertisement
Intrusive advertisement annoys users.
назойливая реклама
Каждый раз в интернете выскакивает эта назойливая реклама.
intrusive advertisement
Every time this intrusive advertisement pops up on the internet.
наружная реклама
Наружная реклама привлекла много новых клиентов.
outdoor advertising
Outdoor advertising attracted many new clients.
носитель рекламы
Баннер используется как носитель рекламы.
advertising medium
The banner is used as an advertising medium.
онлайн реклама
Онлайн реклама стала популярной в последние годы.
online advertising
Online advertising has become popular in recent years.
персонализировать рекламу
Компании стремятся персонализировать рекламу для повышения продаж.
(someone's) advertising personalization
Companies strive to personalize advertising to increase sales.
провоцирующая реклама
Эта провоцирующая реклама вызвала много споров.
provocative advertisement
This provocative advertisement caused a lot of controversy.
радио реклама
Радио реклама оказалась очень эффективной.
radio advertising
Radio advertising turned out to be very effective.
размещать рекламу
Компания решила размещать рекламу в интернете.
to place an advertisement
The company decided to place an advertisement on the internet.
распространитель рекламы
Распространитель рекламы обеспечивает доставку рекламных материалов.
advertising distributor
The advertising distributor ensures the delivery of advertising materials.
телевизионная реклама
Телевизионная реклама вышла в эфир вчера вечером.
television advertising
The television advertising aired last night.