-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Развалюха
Translation of "развалюха" into English
Definitions
развалюха
Noun
Старая, обветшавшая постройка, готовая развалиться.
Скрипучая деревянная изба на краю деревни давно превратилась в развалюху.
О транспортном средстве или механизме: сильно изношенный, едва функционирующий.
Его старая «Волга» была такой развалюхой, что постоянно глохла на перекрёстках.
Idioms and phrases
бросить развалюху
Он бросил свою развалюху у дороги.
to abandon a wreck
He abandoned his wreck by the road.
водить развалюху
Он водит настоящую развалюху.
to drive a wreck
He drives a real wreck.
жить в развалюхе
Они живут в развалюхе на окраине города.
to live in a wreck (house)
They live in a wreck on the edge of the city.
купить развалюху
Я не хочу покупать развалюху.
to buy a wreck
I don't want to buy a wreck.
починить развалюху
Он пытался починить свою развалюху.
to fix a wreck
He tried to fix his wreck.
превратиться в развалюху
Машина быстро превратилась в развалюху.
to turn into a wreck
The car quickly turned into a wreck.
продать развалюху
Мне удалось продать свою старую развалюху.
to sell a wreck
I managed to sell my old wreck.
развалюха на колесах
Эта машина — развалюха на колесах.
wreck on wheels
That car is a wreck on wheels.
старая развалюха
Он ездит на старой развалюхе.
old wreck
He drives an old wreck.
стать развалюхой
После аварии машина стала развалюхой.
to become a wreck
After the accident, the car became a wreck.