-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Продолжают
Translation продолжают into english
продолжать
Verbпродолжают
продолжать
продолжаю
продолжаешь
продолжает
продолжаем
продолжаете
продолжают
продолжал Past
Он решил продолжать учёбу за границей.
He decided to continue his studies abroad.
Она будет продолжать работать над проектом.
She will keep working on the project.
Несмотря на трудности, они решили продолжать.
Despite the difficulties, they decided to carry on.
Additional translations
sustain
protract
perpetuate
pursue
продолжить
Verbпродолжают
продолжить
продолжаю
продолжаешь
продолжает
продолжаем
продолжаете
продолжают
продолжил Past
Он решил продолжить обучение за границей.
He decided to continue his studies abroad.
После перерыва мы можем продолжить обсуждение.
After the break, we can proceed with the discussion.
После обеда они решили продолжить работу.
After lunch, they decided to resume work.
Additional translations
keep on
persist
go on
carry on
stick with
Definitions
продолжать
Verb
Продолжать - делать что-либо дальше, не прекращая.
Он решил продолжать учёбу в университете после окончания школы.
Продолжать - возобновлять действие после перерыва.
После короткого перерыва они продолжили обсуждение проекта.
Продолжать - увеличивать длину или время чего-либо.
Они решили продолжать рабочий день на час дольше из-за срочного задания.
Делать что-либо дальше, не прекращая.
Он решил продолжать работу, несмотря на усталость.
Возобновлять прерванное действие или состояние.
После перерыва они продолжали обсуждение.
Idioms and phrases
продолжать работать
Он решил продолжать работать, несмотря на усталость.
to continue working
He decided to continue working despite being tired.
продолжать учёбу
Она хочет продолжать учёбу за границей.
to continue studying
She wants to continue studying abroad.
продолжать разговор
Мы решили продолжать разговор завтра.
to continue the conversation
We decided to continue the conversation tomorrow.
продолжать усилия
Компания будет продолжать усилия по улучшению сервиса.
to continue efforts
The company will continue efforts to improve the service.
продолжать чтение
Я не могу дождаться, чтобы продолжать чтение этой книги.
to continue reading
I can't wait to continue reading this book.
продолжать лгать
Несмотря на все доказательства, он продолжает лгать.
continue lying
Despite all the evidence, he continues lying.
продолжать хныкать
Он продолжает хныкать, несмотря на все объяснения.
continue whining
He continues whining despite all the explanations.
продолжать законодательствовать
Они продолжают законодательствовать, несмотря на протесты.
to continue legislating
They continue legislating despite the protests.
продолжать препираться
Они продолжали препираться, несмотря на усталость.
to continue bickering
They continued bickering, despite being tired.
продолжать шутить
Несмотря на серьёзность ситуации, он продолжал шутить.
continue joking
Despite the seriousness of the situation, he continued joking.