-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Постыдство
Translation of "постыдство" into English
постыдство
Noun
Основная форма
/pɐˈstɨt͡stvə/
Основная форма
/pɐˈstɨt͡stvə/
Книжн., устар.; отвлечённое существительное.
Постыдство его поведения было очевидно всем.
The disgrace of his behavior was obvious to everyone.
Постыдство этого поступка было очевидно всем.
The shamefulness of this act was obvious to everyone.
Additional translations
Formal; closer to 'бесчестие'.
Definitions
постыдство
Noun
Основная форма
/pɐˈstɨt͡stvə/
Основная форма
/pɐˈstɨt͡stvə/
Свойство или состояние по значению прилагательного «постыдный»; позорность, бесчестность.
Постыдство этого поступка было очевидно всем.
Idioms and phrases
величайшее постыдство
Выдать тайну близкого человека — величайшее постыдство.
the greatest disgrace
Revealing a loved one's secret is the greatest disgrace.
вопиющее постыдство
Их равнодушие к чужой беде — вопиющее постыдство.
an outrageous disgrace
Their indifference to other people's suffering is an outrageous disgrace.
допустить постыдство
Он не хотел допустить постыдство.
to bring shame
He did not want to bring shame upon himself.
жить в постыдстве
Жить в постыдстве и неправде он больше не хотел.
to live in shame
He no longer wanted to live in shame and falsehood.
избежать постыдства
Им удалось избежать постыдства публичного скандала.
to avoid disgrace
They managed to avoid the disgrace of a public scandal.
настоящее постыдство
Такое отношение к старикам — настоящее постыдство.
an utter disgrace
Such treatment of the elderly is an utter disgrace.
полное постыдство
Отказ прийти на помощь в такой момент — полное постыдство.
a complete disgrace
Refusing to come to help at such a moment is a complete disgrace.
смыть постыдство
Честным поступком он попытался смыть постыдство.
to wash away one's shame
He tried to wash away his shame with an honest act.
страшное постыдство
Для врача оставить пациента без помощи — страшное постыдство.
a terrible disgrace
For a doctor to leave a patient without help is a terrible disgrace.
чистое постыдство
Так обманывать друзей — чистое постыдство.
a sheer disgrace
To deceive friends like that is a sheer disgrace.