-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Плащ
Translation плащ into english
Definitions
плащ
Noun
Верхняя одежда, обычно без рукавов, защищающая от дождя и ветра.
Он надел плащ, чтобы не промокнуть под дождём.
Idioms and phrases
дождевой плащ
Я купил новый дождевой плащ.
raincoat
I bought a new raincoat.
кожаный плащ
Он надел свой кожаный плащ.
leather coat
He put on his leather coat.
длинный плащ
Она носила длинный плащ.
long coat
She wore a long coat.
плащ-накидка
На карнавале он был в плаще-накидке.
cape
At the carnival, he was wearing a cape.
цветной плащ
Её цветной плащ привлек внимание.
colored coat
Her colored coat attracted attention.
Examples
Красный плащ скрывается в последней кабинке школьного туалета для девочек, и, когда вы входите, он появляется, и спрашивает: “Что вы предпочитаете, красный плащ или синий плащ?”
He now hides in the last stall of school bathrooms and when you enter he comes out and asks ” Which do you prefer, a red cape or a blue cape?”
В то время как в большинстве сериалов Доктор Стрэндж носит один и тот же плащ и есть несколько случаев, когда он хранит свой традиционный плащ и использует вновь созданный плащ.
While, through most of the series, Doctor Strange wears the same cloak, there are a few occasions where he stores his traditional cloak and uses a newly created cloak, though he always reverts to the Cloak of Levitation.
Прайс использовал исправленный красный и коричневый плащ, в то время как Линдсей использовал традиционный темно-зеленый плащ версии фильмов 1968 года.
Pryce used a patched red and brown coat, while Lindsay used the traditional dark green overcoat seen in the 1968 film version.
Одежда злодейки в начале фильма, когда она впервые обнаруживает волшебный цветок, - это черное платье и красный плащ, на обратной стороне одежды, которую она носит для остальной части фильма: красное платье и черный плащ.
Mother Gothel's clothes at the beginning of the movie when she first finds the magic flower is black dress and red cloak, the reverse of the clothes she wears for the rest of the film: red dress and black cloak.
И мой плащ – плащ внутреннего огня.
And my coat is the coat of inner heat.