-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пилястр
Translation пилястр into english
пилястра
Noun
В архитектуре здания использовалась пилястра для украшения фасада.
In the architecture of the building, a pilaster was used to decorate the facade.
Definitions
пилястра
Noun
Пилястра — вертикальный выступ на стене здания, имеющий форму и пропорции колонны, но не являющийся самостоятельной конструкцией, а служащий для декоративного оформления фасада или интерьера.
Пилястры на фасаде здания придавали ему величественный и классический вид.
пилястр
Noun
Пилястр - вертикальный выступ на стене, имеющий форму колонны, но не являющийся самостоятельной конструкцией, а служащий для декоративного оформления фасадов или интерьеров зданий.
Пилястры на фасаде здания придавали ему величественный и классический вид.
Idioms and phrases
архитектурная пилястра
Архитектурная пилястра украшает фасад здания.
architectural pilaster
The architectural pilaster adorns the facade of the building.
мраморная пилястра
Мраморная пилястра добавляет элегантности интерьеру.
marble pilaster
The marble pilaster adds elegance to the interior.
декоративная пилястра
Декоративная пилястра привлекает внимание посетителей.
decorative pilaster
The decorative pilaster attracts the attention of visitors.
классическая пилястра
Классическая пилястра является элементом греческой архитектуры.
classical pilaster
The classical pilaster is an element of Greek architecture.
угловая пилястра
Угловая пилястра поддерживает конструкцию здания.
corner pilaster
The corner pilaster supports the building's structure.
архитектурная пилястр
Архитектурная пилястр украшает фасад здания.
architectural pilaster
The architectural pilaster adorns the building's facade.
декоративная пилястр
Декоративная пилястр придаёт изысканность интерьеру.
decorative pilaster
The decorative pilaster adds elegance to the interior.
пилястр колонны
Пилястр колонны поддерживает верхний этаж.
column pilaster
The column pilaster supports the upper floor.
пилястр фасада
Пилястр фасада придаёт зданию монументальность.
facade pilaster
The facade pilaster gives the building monumentality.
орнамент пилястр
Орнамент пилястр был выполнен в классическом стиле.
pilaster ornament
The pilaster ornament was done in a classical style.
Examples
Пилястр: пилястр это столбец, который включает в себя базу и капитал, который установлен в наружной поверхности стены и всегда прямоугольной формы.
Pilaster: A pilaster is a column that includes a base and capital that is set into the outer face of a wall and is always rectangular in shape.
В этом случае греческий стиль позволяет решить эту проблему с помощью установки полиуретановых пилястр.
In this case, the Greek style allows you to solve this problem by installing polyurethane pilasters.
Имеет 120 колонн и 12 массивных пилястр.
It has 120 columns and 12 massive pilasters.
Здание, построенное в 1700 году, соответствует стилю барокко, его реставрировали, чтобы сохранить всю прелесть колонн и пилястр.
The building, built in 1700, corresponds to the Baroque style, it was restored to preserve the charm of the columns and pilasters.
Ее архитектурный ордер изображает колоннады из пилястр с полуколоннами, имитирующими традиционные деревянные.
Its architectural order represents colonnades from pilasters with semi-columns imitating traditional wooden ones.