-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пакетам
Translation пакетам into english
Definitions
пакет
Noun
Упаковка из бумаги, пластика или другого материала, предназначенная для хранения и транспортировки различных предметов.
Я купил пакет молока в магазине.
Комплект или набор чего-либо, например, документов, программного обеспечения и т.д.
Он скачал пакет обновлений для своей операционной системы.
Idioms and phrases
полиэтиленовый пакет
Я купил полиэтиленовый пакет в магазине.
plastic bag
I bought a plastic bag in the store.
бумажный пакет
Она несла яблоки в бумажном пакете.
paper bag
She carried apples in a paper bag.
пакет документов
Для оформления визы нужен полный пакет документов.
set of documents
You need a full set of documents to apply for a visa.
пакет услуг
Они предлагают выгодный пакет услуг для бизнеса.
service package
They offer a profitable service package for businesses.
пакет акций
Он приобрел большой пакет акций этой компании.
stock package
He acquired a large stock package of this company.
Examples
На основе размера каждого из фрагментов фрагменты T1 и T6 объединены в один пакет 1001, T3 и T5 объединены в один пакет 1002, фрагменты T4 и T8 объединены в один пакет 1003, фрагмент T(7) добавлен в пакет 1004 и фрагмент T2 добавлен в пакет 1005.
Based on the size of each of the fragments, the fragments T1 and T6 are integrated into one package 1001, T3 and T5 combined in one package 1002, fragments of T4 and T8 are integrated into one package 1003, a fragment of T(7) added to the package 1004 and a fragment of T2 is added to the package 1005.
На основе размера каждого из фрагментов, фрагменты T1 и T6 объединены в один пакет 1001, T3 и T5 объединены в один пакет 1002, фрагменты T4 и T8 объединены в один пакет 1003, фрагмент T(7) добавлен в пакет 1004 и фрагмент T2 добавлен в пакет 1005.
Based on the size of each of the fragments, fragments T1 and T6 are combined into one packet 1001, T3 and T5 are combined into one packet 1002, fragments T4 and T8 are combined into one packet 1003, fragment T (7) is added to packet 1004 and fragment T2 is added to packet 1005.
На основе размера каждого из фрагментов фрагменты T1 и T6 объединены в один пакет 1001, T3 и T5 объединены в один пакет 1002, фрагменты T4 и T8 объединены в один пакет 1003, фрагмент T7 добавлен в пакет 1004 и фрагмент T2 добавлен в пакет 1005.
Based on the size of each of the tiles, tiles T1 and T6 are combined in one packet 1001; T3 and T5 are combined in one packet 1002; tiles T4 and T8 are combined in one packet 1003; tile T8 is added to packet 1004; and tile T2 is added to packet 1005.
Комплексные пакеты — включают в себя различные исследования, подходящие к одному направлению диагностики (профилактический пакет для мужчин за 45 лет, детский диагностический, пакет подготовки к беременности, пакет профилактический для женщин за 60 лет, пакет женский профилактический и мужской профилактический.
Comprehensive packages – include various studies suitable for one line of diagnosis (a preventive package for men in 45 years, a child diagnostic, a package for the preparation of pregnancy, a prophylactic package for women over 60 years old, a package for female prophylactic and male prophylactic.
Например, если система 2 определяет, что канал X имеет период ожидания 75 миллисекунд, и пакет А прибывает во второе интерфейсное устройство и пакет В (следующий пакет, ожидаемый системой 2 по каналу X) не прибывает по истечении периода ожидания 75 миллисекунд, то система 2 считает, что пакет В потерян, и продолжает функционировать намеченным образом.
For example, if system 2 determines that a channel X includes a latency period of 75 milliseconds and a packet A arrives at a second interface device and after the 75 millisecond latency period has elapsed, a packet B (a next packet expected by system 2 via Channel X) has not arrived, system 2 assumes the packet B is lost and continues intended functionality.