-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Охрана
Translation of "охрана" into English
охрана
Noun
Основная форма
/ɐˈxranə/
охраны pl
Охрана здания была усилена после инцидента.
The security of the building was increased after the incident.
Охрана не пропустила его внутрь.
The guard did not let him inside.
Охрана окружающей среды важна для будущих поколений.
Protection of the environment is important for future generations.
Definitions
охрана
Noun
Основная форма
/ɐˈxranə/
Средства, меры, обеспечивающие защиту, безопасность.
Охрана труда включает в себя соблюдение всех норм безопасности на рабочем месте.
Действие по значению глагола «охранять»; обеспечение сохранности, защиты кого- или чего-либо.
Охрана заповедника осуществляется инспекторами круглосуточно.
Группа лиц, служба или подразделение, осуществляющие защиту кого- или чего-либо.
Охрана здания задержала нарушителя на территории комплекса.
Idioms and phrases
батальон охраны
Батальон охраны обеспечивал безопасность мероприятия.
guard battalion
The guard battalion ensured the security of the event.
вахта охраны
Вахта охраны закончилась в полночь.
security shift
The security shift ended at midnight.
охрана арестанта
Охрана арестанта была усилена.
(someone's) guard
The guard of the prisoner was strengthened.
охрана границы
Охрана границы была усилена.
border protection
Border protection was strengthened.
охранная зона
В охранной зоне запрещено строить здания.
protected area
Building structures is prohibited in the protected area.
охранная система
Они установили новую охранную систему.
security system
They installed a new security system.
охранник
Охранник стоит у входа.
guard
The guard stands at the entrance.
охранное предприятие
Охранное предприятие наняло новых сотрудников.
security company
The security company hired new employees.
охранный пункт
На охранном пункте проверяют документы.
security checkpoint
At the security checkpoint, they check documents.
усилить охрану
После инцидента пришлось усилить охрану здания.
enhance security
After the incident, it was necessary to enhance the building's security.