-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Новобрачный
Translation новобрачный into english
новобрачный
Noun
Новобрачные отправились в свадебное путешествие.
The newlyweds went on their honeymoon.
новобрачный
Adjective
Новобрачные отправились в свадебное путешествие.
The newlyweds went on their honeymoon.
Additional translations
Definitions
новобрачный
Noun
Мужчина, недавно вступивший в брак.
Новобрачный выглядел счастливым на своей свадьбе.
новобрачный
Adjective
Относящийся к человеку, который недавно вступил в брак.
Новобрачная пара отправилась в свадебное путешествие.
Свойственный человеку, который недавно вступил в брак.
Новобрачное счастье светилось на их лицах.
Idioms and phrases
новобрачный муж
Новобрачный муж выглядел очень счастливым.
newlywed husband
The newlywed husband looked very happy.
новобрачная пара
Новобрачная пара отправилась в путешествие.
newlywed couple
The newlywed couple went on a trip.
новобрачный обряд
Новобрачный обряд прошел в старинной церкви.
newlywed ritual
The newlywed ritual took place in an old church.
новобрачный вечер
Новобрачный вечер прошел в ресторане.
newlywed evening
The newlywed evening was held in a restaurant.
новобрачные традиции
Они следовали новобрачным традициям.
newlywed traditions
They followed newlywed traditions.
торжество новобрачного
Торжество новобрачного прошло великолепно.
newlywed celebration
The newlywed celebration was magnificent.
костюм новобрачного
Костюм новобрачного был сшит по заказу.
newlywed's suit
The newlywed's suit was custom-made.
улыбка новобрачного
Улыбка новобрачного светилась счастьем.
newlywed's smile
The newlywed's smile was beaming with happiness.
поздравление новобрачному
Друзья готовили поздравление новобрачному.
congratulation to the newlywed
The friends prepared congratulation to the newlywed.
волнение новобрачного
Волнение новобрачного было заметно всем гостям.
newlywed's excitement
The newlywed's excitement was noticeable to all the guests.
Examples
Новобрачный не поймет разведенного.
The newlywed will not understand the divorced.
Отказавшись от апельсинов, новобрачный направляется в ресторанчик своего друга, но и там ему предлагают лишь апельсины.
Having refused oranges, the newlyweds go to the restaurant of their friend, but there he is offered only oranges.
Новобрачный Эрик Маджюсяк, в возраст 28 лет, был активным охотником, был доволен своей карьерой в инженерных войсках.
Newlywed Eric Majusiak, age 28, was an active hunter and happy with his career in the Army Corps of Engineers.
Новобрачный Эмили Эдвардс рак и только месяцев, чтобы жить, но она отмечается как ее день рождения как раз перед Рождеством, а потом само Рождество, с новым мужем сам – благодаря щедрости незнакомых людей.
Emily Edwards has terminal cancer and months to live but celebrated her birthday just before Christmas, and then Christmas itself, with her new husband Sam, thanks to the generosity of strangers.
Новобрачный пара отправилась в Танзанию на три недели медового месяца.
The newlywed couple journeyed to Tanzania for a three-week honeymoon.