Многодырчатый
Translation of "многодырчатый" into English
многодырчатый
AdjectiveОсновная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Used for something that has many holes; neutral and common in technical and general contexts.
Многодырчатая ткань плохо защищает от ветра.
Perforated fabric does not protect well from the wind.
Additional translations
Informal; used especially about worn or damaged objects, often clothing.
Definitions
многодырчатый
AdjectiveОсновная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/mnəɡədɨrˈt͡ɕatɨj/
Имеющий много дыр; с множеством отверстий.
Многодырчатая ткань плохо защищает от ветра.
Idioms and phrases
многодырчатый лист
Для вентиляции мы использовали многодырчатый лист металла.
perforated sheet
For ventilation, we used a perforated metal sheet.
многодырчатая пластина
Многодырчатая пластина хорошо пропускает воздух.
perforated plate
The perforated plate allows air to pass through well.
многодырчатая мембрана
В приборе установлена многодырчатая мембрана.
multi-perforated membrane
A multi-perforated membrane is installed in the device.
многодырчатый фильтр
Многодырчатый фильтр задерживает крупные частицы.
perforated filter
The perforated filter traps large particles.
многодырчатая решётка
Многодырчатая решётка защищает отверстие от мусора.
perforated grate
The perforated grate protects the opening from debris.
многодырчатая конструкция
Многодырчатая конструкция облегчает вес изделия.
perforated structure
A perforated structure reduces the weight of the product.
многодырчатое покрытие
Многодырчатое покрытие улучшает циркуляцию воздуха.
perforated coating
A perforated coating improves air circulation.
многодырчатый экран
Многодырчатый экран снижает поток света.
perforated screen
A perforated screen reduces the amount of light.
многодырчатая поверхность
Многодырчатая поверхность быстрее высыхает после дождя.
highly porous surface
A highly porous surface dries faster after rain.
многодырчатая панель
Многодырчатая панель используется в техническом корпусе.
perforated panel
A perforated panel is used in the equipment enclosure.