-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Миловидность
Translation миловидность into english
миловидность
Noun
Её миловидность привлекала внимание всех.
Her prettiness attracted everyone's attention.
Миловидность её лица была очевидна.
The comeliness of her face was evident.
Миловидность природы завораживала.
The loveliness of nature was captivating.
Definitions
миловидность
Noun
Качество или свойство быть миловидным, привлекательным, обладающим приятной внешностью.
Её миловидность привлекала внимание всех окружающих.
Idioms and phrases
женская миловидность
Её женская миловидность привлекала много внимания.
feminine attractiveness
Her feminine attractiveness drew a lot of attention.
натуральная миловидность
Его натуральная миловидность была очевидна всем.
natural charm
His natural charm was evident to everyone.
внутренняя миловидность
Внутренняя миловидность важнее внешней красоты.
inner beauty
Inner beauty is more important than external beauty.
детская миловидность
Детская миловидность девочки умиляла всех взрослых.
childlike charm
The girl's childlike charm delighted all the adults.
нежная миловидность
Её нежная миловидность покорила его сердце.
tender grace
Her tender grace won his heart.
Examples
«Миловидность обманчива, и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы»!
‘Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.’
приветствовал ее за миловидность [24].
They welcomed him, peace be upon him,
"Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы."
‘Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.’
Миловидность — это важно [c улыбкой]»[3].
One way is mercy; the other is judgment.
"Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы" (Пр.
‘Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.’