-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Концессия
Translation концессия into english
концессия
Noun
Правительство предоставило концессию на строительство дороги.
The government granted a concession for the road construction.
Definitions
концессия
Noun
Форма договора, по которому государство или муниципалитет передает частному лицу или компании право на эксплуатацию природных ресурсов, объектов инфраструктуры или других объектов на определенный срок.
Государство предоставило концессию на строительство и эксплуатацию нового моста.
Уступка, сделанная в ходе переговоров или спора, чтобы достичь соглашения.
В ходе переговоров стороны пришли к взаимным концессиям, чтобы подписать договор.
Idioms and phrases
договор концессии
Правительство подписало новый договор концессии.
concession agreement
The government signed a new concession agreement.
условия концессии
Инвесторы изучают условия концессии.
conditions of the concession
Investors are studying the conditions of the concession.
передача в концессию
Здание было передано в концессию частной компании.
transfer to concession
The building was transferred to concession of a private company.
объект концессии
Объект концессии требует капитального ремонта.
object of concession
The object of concession requires major repairs.
срок концессии
Срок концессии истекает через пять лет.
term of the concession
The term of the concession expires in five years.