-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Конкурс
Translation конкурс into english
конкурс
Noun
Он выиграл конкурс на лучшего певца.
He won the competition for the best singer.
В школе прошёл конкурс рисунков.
A drawing contest was held at the school.
Компания выиграла конкурс на строительство моста.
The company won the tender for the construction of the bridge.
Definitions
конкурс
Noun
Соревнование, состязание, в котором участники демонстрируют свои способности, умения или достижения, чтобы получить приз или признание.
В этом году в конкурсе приняли участие более ста человек.
Idioms and phrases
участие в конкурсе
Я планирую принять участие в конкурсе.
participation in the competition
I plan to participate in the competition.
победитель конкурса
Он стал победителем конкурса.
winner of the competition
He became the winner of the competition.
проведение конкурса
Проведение конкурса запланировано на следующую неделю.
organization of the competition
The organization of the competition is scheduled for next week.
условия конкурса
Условия конкурса были объявлены заранее.
terms of the competition
The terms of the competition were announced in advance.
жюри конкурса
Жюри конкурса состоит из известных экспертов.
jury of the competition
The jury of the competition consists of renowned experts.
Examples
Традиционно конкурсная программа включает четыре секции: игрового кино (основной конкурс и конкурс дебютных фильмов "Молодость на марше"), документального кино (основной конкурс и конкурс национальных киношкол), конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории "Лiстападзiк", национальный конкурс (включает игровые, документальные и анимационные фильмы).
Traditionally, the competition program of "Listapad" includes four sections: feature films (the main competition and the debut film contest "Youth on the March"); documentary films (main competition and competition of national film schools); film contest for children and youth audience " Listapadzik "; national competition (fiction, documentaries and animated films).
Она участвовала во многих крупных международных конкурсах маримбы, включая 8-й конкурс классической музыки в Японии, 2-й международный конкурс маримбы в Бельгии, 4-й всемирный конкурс маримбы в Шанхае, 2-й международный конкурс маримбы в Париже и японский сольный конкурс PAS Percussion Solo.
Noriko has won or placed in many major international marimba competitions including the 8th Japanese Classical Music Competition, the 2nd International Marimba Competition in Belgium, the 4th World Marimba Competition in Shanghai, the 2nd International Marimba Competition in Paris and the Japanese PAS Percussion Solo Competition.
В их числе — Первый Всероссийский конкурс «Новые Имена» (2000, Москва), Пятый конкурс музыкантов Юношеские Ассамблеи искусств (2000, Москва), Международный конкурс «Родина Чайковского» (2006, Ижевск), «Награда за высокое исполнительское мастерство» на международном фестивале в Белоруссии, Международный конкурс «EUTERPE» (2013, Италия), Международный конкурс Val Tidone (2013, Италия) и многие другие.
Among them – the 1st All-Russian competition “New Names” (2000, Moscow), the 5th contest of musicians “Youth Assembly of Arts” (2000, Moscow), the International competition “Homeland Tchaikovsky” (2006, Izhevsk), “Award for high performance skills” of the International Festival in Belarus, the “EUTERPE” International Competition (2013, Italy), the “Val Tidone” International Competition (2013, Italy) and many others.
– проводятся Республиканский конкурс молодых акынов «Мүшайра», Республиканский студенческий конкурс креативных идей и проектов «Лучший PRоект», республиканский конкурс лучших PR-проектов, конкурс для школьников «Сам себе режиссер», «Лучшая работа» и др.
- the Republican contest of young akyns “Mashira”, the Republican student competition of creative ideas and projects “The Best Project”, the republican competition of the best PR projects, the competition for schoolchildren “director for myself”, “The best work”, etc. are held
Всероссийский конкурс МФЦ 2017 Всероссийский конкурс МФЦ 2016 Всероссийский конкурс МФЦ 2015 Всероссийский конкурс МФЦ 2014
All-Russian competition of the MFC 2017 All-Russian competition of the MFC 2016 All-Russian competition of the MFC 2015 All-Russian competition of the MFC 2014