-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кара
Translation кара into english
кара
Noun
Он получил строгую кару за свои поступки.
He received a severe punishment for his actions.
Кара настигла его за все его злодеяния.
Retribution caught up with him for all his misdeeds.
Definitions
кара
Noun
Наказание, возмездие за проступок или преступление.
Кара настигла его за все совершенные злодеяния.
кар
Noun
Небольшое озеро, образовавшееся в горной котловине ледникового происхождения.
Кар на вершине горы был заполнен чистой водой.
Idioms and phrases
страшная кара
Он боялся страшной кары за своё преступление.
terrible punishment
He was afraid of the terrible punishment for his crime.
божья кара
Некоторые люди считают, что природные катастрофы — это божья кара.
God's punishment
Some people believe that natural disasters are God's punishment.
суровая кара
За измену Родине полагалась суровая кара.
severe punishment
Treason against the Motherland was met with severe punishment.
неизбежная кара
Он знал, что его ждёт неизбежная кара за содеянное.
inevitable punishment
He knew that inevitable punishment awaited him for his actions.
страшный день кары
Люди жили в страхе перед страшным днём кары.
terrible day of punishment
People lived in fear of the terrible day of punishment.
горный кар
В Альпах много горных каров.
mountain cirque
There are many mountain cirques in the Alps.
ледниковый кар
Ледниковый кар образуется из-за эрозии.
glacial cirque
A glacial cirque is formed due to erosion.
кар бассейна
Кар бассейна наполняется водой после дождя.
cirque of the basin
The cirque of the basin fills with water after rain.
кар на склоне
Кар на склоне виден с большого расстояния.
cirque on the slope
The cirque on the slope is visible from a great distance.
кар ледника
Кар ледника формируется тысячелетиями.
glacier cirque
The glacier cirque forms over millennia.
Examples
Умер российский журналист Владимир Кара-Мурза О смерти Владимира Кара-Мурзы сообщил его сын Владимир Кара-Мурза-мл.: «Сегодня, 28 июля, ушёл из жизни Владимир Алексеевич Кара-Мурза (1959−2019).
Vladimir Kara-Murza Jr. posted news of his father’s death on Twitter, writing, “Today, 28 July, Vladimir Alekseevich Kara-Murza (1959-2019) left this life.
"Вечная кара" - это "Божья кара", она может длиться "один час, одну неделю, или один год, или же целый век" (Морган, "План спасения").
"Endless punishment" is "God's punishment" and may endure for "one hour, one week or one year, or an age" (Morgan, The Plan of Salvation ).
Тренинг организован с 5 по 9 августа 2019 года в селе кара Кара-Ой с участием более 30 представителей государственных органов.
The training organized August 5 – 9, 2019 in the village of Kara-Oi with the participation of more than 20 representatives of government bodies.
Выход из банды фактически означает присоединение к конкурирующей банде, поэтому кара за это – это кара за предательство, а не простая смена вероисповедания.
Getting out of a gang means joining a rival gang, so punishment for that is punishment for betrayal, not just a change of religion.
Пожалуйста, подождите Для одних смерть – кара, Для одних смерть – кара, для других – дар, для многих – благо.
Death is a punishment to some, to some a gift, and to many a favor.