Индоссант

Translation of "индоссант" into English

Noun

Основная форма

/ʲɪndɐˈsant/

индоссанты pl

Юридический термин; обозначает лицо, совершающее индоссамент

Индоссант подписал вексель.

The endorser signed the bill.

Additional translations

Noun

Основная форма

/ʲɪndɐˈsant/

Лицо, которое делает передаточную надпись на векселе или другом документе, передавая его другому лицу.

Индоссант подписал вексель, чтобы передать его новому владельцу.

обязанности индоссанта

Обязанности индоссанта подробно описаны в законе о векселях.

endorser's duties

The endorser's duties are described in detail in the bill law.

ответственность индоссанта

Ответственность индоссанта наступает при неуплате по векселю.

endorser's liability

The endorser's liability arises if the bill is not paid.

отказ индоссанта

Отказ индоссанта может осложнить процесс передачи векселя.

endorser's refusal

The endorser's refusal may complicate the transfer of the bill.

подпись индоссанта

Подпись индоссанта необходима для передачи векселя.

endorser's signature

The endorser's signature is required for the transfer of the bill.

реквизиты индоссанта

Все реквизиты индоссанта должны быть указаны в документе.

endorser's details

All the endorser's details must be specified in the document.