-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Изгибаемся
Translation изгибаемся into english
Definitions
изгибаться
Verb
Принимать изогнутую форму, кривиться.
Дорога изгибается между холмами.
Менять направление, образуя изгиб.
Река изгибается, следуя за рельефом местности.
Idioms and phrases
изгибаться под ветром
Деревья изгибаются под ветром.
to bend under the wind
The trees bend under the wind.
изгибаться в танце
Танцовщица изгибалась в танце, как лань.
to bend in a dance
The dancer bent in a dance like a doe.
изгибаться как змея
Она плавно изгибалась как змея.
to bend like a snake
She bent smoothly like a snake.
изгибаться лентой
Дорога изгибается лентой через холмы.
to twist like a ribbon
The road twists like a ribbon through the hills.
изгибаться в воздухе
Птица изгибалась в воздухе, ловя поток.
to bend in the air
The bird bent in the air, catching the current.
Examples
Как отметила Южнокорейская компания данный растяженой OLED-дисплей является уникальным, поскольку он может изгибаться в обоих направлениях, в то время как предыдущие версии гибких панелей могли изгибаться только в одном направлении.
The South Korean company said the stretchable OLED display is unique since it can bend in both directions, while previous flexible panels could only bend in one direction.
В результате отделка становится более гибкой, чем традиционная краска, и позволяет слегка изгибаться и изгибаться, когда ваши детали вибрируют и двигаются.
As a result, the finish is more flexible than traditional paint, and allows for a small amount of bending and flexing as your parts vibrate and move.
Вал стрелы, как и сам лук, изначально был сделан из дерева, достаточно гибкого, чтобы изгибаться и изгибаться под давлением.
The shaft of the arrow, as well as the bow itself, were initially made of wood flexible enough to bend and curve with pressure.
Новые складные телефоны Samsung и Moto могут изгибаться и царапаться, но насколько сильно они ломаются?
Samsung and Moto’s new foldable phones may bend and scratch, but how badly do they break?
Таким образом, вы и ваш бизнес должны уметь изгибаться и менять и за короткий срок приспосабливаться к новым условиям современного рынка.
Thus, you and your business should be able to bend and change and for a short time to adapt to the new conditions of the modern market.