-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Договариваться
Translation договариваться into english
договариваться
Verb
Мы долго договаривались о цене.
We negotiated the price for a long time.
Они договаривались встретиться в парке.
They agreed to meet in the park.
Мы договаривались о встрече на следующей неделе.
We arranged a meeting for next week.
Definitions
договариваться
Verb
Приходить к соглашению или взаимопониманию с кем-либо по какому-либо вопросу.
Мы долго договаривались о времени встречи, но в итоге выбрали субботу.
Устанавливать условия или порядок чего-либо через обсуждение.
Они договаривались о цене на товар в течение нескольких часов.
Согласовывать действия или планы с другими людьми.
Перед началом проекта мы договаривались о распределении обязанностей.
Приходить к соглашению, обсуждая условия.
Мы долго договаривались о цене на товар.
Согласовывать действия или планы с кем-либо.
Они договаривались встретиться у входа в парк.
Устанавливать взаимопонимание или согласие.
Друзья договаривались о совместной поездке на выходные.
Idioms and phrases
договариваться о встрече
Мы будем договариваться о встрече на следующей неделе.
to arrange a meeting
We will arrange a meeting next week.
договариваться с клиентами
Мария умеет договариваться с клиентами.
to negotiate with clients
Maria knows how to negotiate with clients.
договариваться о цене
Продавец и покупатель долго договаривались о цене.
to agree on the price
The seller and buyer were negotiating on the price for a long time.
договариваться с партнёрами
Им важно договариваться с партнёрами для успешного бизнеса.
to negotiate with partners
It's important for them to negotiate with partners for successful business.
договариваться о деталях
Мы должны договариваться о деталях проекта.
to agree on details
We need to agree on the project details.