Дзига

Translation of "дзига" into English

Noun

дзи́ги pl

Диал.; заимств. из укр. «дзиґа» — волчок-юла.

Дети играли с дзига на улице.

The children played with a top outside.

Additional translations

spinning top

Noun

Дзига — это игрушка, которая вращается вокруг своей оси, обычно приводимая в движение с помощью веревки или пальцев.

Дети с удовольствием запускали дзига на полу, наблюдая, как она крутится.

Proper noun

Псевдоним советского кинорежиссёра и теоретика кино Дениса Кауфмана (1896—1954).

Документальные фильмы Дзи́ги Вертова оказали огромное влияние на развитие мирового кино.

вертеться как дзига

Он весь день вертелся как дзига.

to spin like a top

He spun like a top all day.

запустить дзигу

Он умеет быстро запустить дзигу.

to launch a top

He can quickly launch a top.

играть дзигой

Мальчик долго играл дзигой.

to play with a top

The boy played with the top for a long time.

крутить дзигу

Дети любят крутить дзигу на полу.

to spin a top

Children like to spin a top on the floor.

остановить дзигу

Я попытался остановить дзигу рукой.

to stop a top

I tried to stop the top with my hand.