ru

Атмосфера

en

Translation of "атмосфера" into English

атмосфера
Noun
raiting
Основная форма
/ɐtmɐˈsfʲerə/
атмосферы pl
Атмосфера на вечеринке была очень дружелюбной.
The atmosphere at the party was very friendly.
Ресторан славится своей уютной атмосферой.
The restaurant is famous for its cozy ambiance.
Additional translations

Definitions

атмосфера
Noun
raiting
Основная форма
/ɐtmɐˈsfʲerə/
Газовая оболочка, окружающая Землю или другое небесное тело.
Атмосфера Земли состоит из азота, кислорода и других газов.
Общее настроение или обстановка, царящая в каком-либо месте или среди людей.
В кафе царила уютная и дружелюбная атмосфера.

Idioms and phrases

атмосфера бара
Атмосфера бара была очень расслабляющей.
bar atmosphere
The bar atmosphere was very relaxing.
атмосфера благожелательности
В офисе царит атмосфера благожелательности.
atmosphere of benevolence
There is an atmosphere of benevolence in the office.
атмосфера воинственности
В комнате ощущалась атмосфера воинственности.
atmosphere of belligerence
There was an atmosphere of belligerence in the room.
атмосфера доброжелательности
В компании царила атмосфера доброжелательности.
atmosphere of goodwill
There was an atmosphere of goodwill in the company.
атмосфера дружелюбия
В офисе царила атмосфера дружелюбия.
atmosphere of friendliness
There was an atmosphere of friendliness in the office.
атмосфера комфорта
Атмосфера комфорта в этом кафе просто замечательная.
atmosphere of comfort
The atmosphere of comfort in this café is just wonderful.
атмосфера нуара
Атмосфера нуара создается с помощью света и теней.
noir atmosphere
The noir atmosphere is created using light and shadows.
атмосфера праздника
Весь город погружен в атмосферу праздника.
atmosphere of the holiday
The whole city is immersed in the atmosphere of the holiday.
атмосфера приветливости
В этом кафе царит атмосфера приветливости и уюта.
atmosphere of friendliness
There is an atmosphere of friendliness and coziness in this cafe.
атмосфера экзопланеты
Атмосфера экзопланеты может содержать признаки жизни.
atmosphere of exoplanet
The atmosphere of the exoplanet may contain signs of life.
безмятежная атмосфера
В саду царила безмятежная атмосфера.
serene atmosphere
There was a serene atmosphere in the garden.
безрадостная атмосфера
В комнате была безрадостная атмосфера.
(a) joyless atmosphere
There was a joyless atmosphere in the room.
богемная атмосфера
В этом кафе царит богемная атмосфера.
bohemian atmosphere
This café has a bohemian atmosphere.
гнетущая атмосфера
В комнате царила гнетущая атмосфера.
oppressive atmosphere
An oppressive atmosphere reigned in the room.
демократичная атмосфера
В компании царила демократичная атмосфера.
democratic atmosphere
There was a democratic atmosphere in the company.
депрессивная атмосфера
В комнате была депрессивная атмосфера.
depressive atmosphere
There was a depressive atmosphere in the room.
деревенская атмосфера
В этом кафе ощущается деревенская атмосфера.
rural atmosphere
There is a rural atmosphere in this cafe.
динамичная атмосфера
На конференции царила динамичная атмосфера, способствующая продуктивной работе.
dynamic atmosphere
The conference had a dynamic atmosphere conducive to productive work.
дружелюбная атмосфера
В офисе царит дружелюбная атмосфера.
friendly atmosphere
There is a friendly atmosphere in the office.
дружеская атмосфера
На вечеринке была дружеская атмосфера.
friendly atmosphere
There was a friendly atmosphere at the party.
интимная атмосфера
В ресторане была интимная атмосфера.
intimate atmosphere
The restaurant had an intimate atmosphere.
комфортная атмосфера
В ресторане была очень комфортная атмосфера.
comfortable atmosphere
The restaurant had a very comfortable atmosphere.
мистическая атмосфера
В лесу царила мистическая атмосфера.
mystical atmosphere
There was a mystical atmosphere in the forest.
мрачная атмосфера
В комнате царила мрачная атмосфера.
gloomy atmosphere
There was a gloomy atmosphere in the room.
напряжённая атмосфера
В зале была напряжённая атмосфера.
tense atmosphere
There was a tense atmosphere in the hall.
ночная атмосфера
Ночная атмосфера в городе была удивительной.
night atmosphere
The night atmosphere in the city was amazing.
нуарная атмосфера
В романе присутствует нуарная атмосфера.
noir atmosphere
The novel has a noir atmosphere.
оживлённая атмосфера
В кафе царила оживлённая атмосфера.
lively atmosphere
There was a lively atmosphere in the café.
оживлять атмосферу
Музыка помогла оживлять атмосферу на вечеринке.
liven up the atmosphere
The music helped to liven up the atmosphere at the party.
окружающая атмосфера
Окружающая атмосфера была спокойной и дружелюбной.
surrounding atmosphere
The surrounding atmosphere was calm and friendly.