-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Этнос
Перевод этнос на английский язык
этнос
Существительное
Этнос играет важную роль в формировании культурной идентичности.
Ethnos plays an important role in the formation of cultural identity.
Опеределения
этнос
Существительное
Этнос - исторически сложившаяся устойчивая совокупность людей, объединённых общими чертами культуры, языка, самосознанием и осознанием своего единства.
Этнос формируется на основе общих традиций и обычаев, которые передаются из поколения в поколение.
Идиомы и фразы
этнос формирование
Этнос формирование занимает столетия.
formation of an ethnic group
The formation of an ethnic group takes centuries.
этнос развитие
Этнос развитие зависит от множества факторов.
development of an ethnic group
The development of an ethnic group depends on many factors.
этнос идентичность
Этнос идентичность сохраняется через язык и традиции.
ethnic identity
Ethnic identity is preserved through language and traditions.
этнос культура
Этнос культура отличается уникальными обычаями.
culture of an ethnic group
The culture of an ethnic group is distinguished by unique customs.
этнос взаимодействие
Этнос взаимодействие важно для межкультурного понимания.
interaction between ethnic groups
Interaction between ethnic groups is important for intercultural understanding.
Примеры
Более того, этнос-хозяин рассматривает деятельность паразитического этноса как нечестную, несправедливую, безнравственную, незаконную или преступную, что делает необходимым для паразитического этноса либо сделать этнос-хозяин недееспособным, либо маскировать свой паразитизм так, чтобы этнос-хозяин не знал, что на нем паразитируют.
Moreover, the host race regards the parasitic activities of the parasitic race as unfair, unethical, immoral, illegal, or criminal, making it necessary for the parasitic race to either
Каждый этнос Казахстана участвует в созидании нашей общей истории (ФОТОРЕПОРТАЖ) 22 Февраля 2016 Каждый этнос, проживающий в многонациональном Казахстане, участвует в созидании нашей общей истории.
All peoples of Kazakhstan create our common history (PHOTO) 22 February 2016 Every nation living in Kazakhstan participates in the creation of our common history.
А так как в нашем уравнении уже есть формула Море=Капитал, то гипотетический (пока)"этнос Запада" становится третьим членом тождества — Море="этнос Запада"=Капитал.
And just as our equation already has the formula Sea=Capital, then a (so far) hypothetical “ethnos of the West” becomes the third member of the identity – Sea = “ethnos of the West” = Capital.
Это — "этнос Запада" (романо-германский мир) и "этнос Востока"(евразийский мир).
These are the “ethnos of the West” (the Romano-German world) and the “ethnos of the East” (the Eurasian world).
Исчезновение бывает иногда связано с гибелью людей, составляющих этнос, а чаще — с раздроблением этнической общности, причем уцелевшие ассимилируются соседними этническими общностями, люди остаются, но этнос как системная целостность исчезает.
The disappearance is sometimes linked with the complete death of the people who constitute the ethnos, the survivors being assimilated by neighboring ethnic communities; the people remain but the ethnos as a systems entity disappears.