-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экстравагантности
Перевод экстравагантности на английский язык
экстравагантность
Существительное
Его экстравагантность всегда привлекала внимание.
His extravagance always attracted attention.
Опеределения
экстравагантность
Существительное
Склонность к необычным, оригинальным, порой чрезмерным поступкам или внешнему виду, выделяющимся из общепринятых норм.
Её экстравагантность проявлялась в ярких нарядах и необычных аксессуарах.
Идиомы и фразы
проявление экстравагантности
Её проявление экстравагантности всегда привлекает внимание.
manifestation of extravagance
Her manifestation of extravagance always attracts attention.
стиль экстравагантности
Он известен своим стилем экстравагантности в одежде.
style of extravagance
He is known for his style of extravagance in clothing.
черта экстравагантности
Эта черта экстравагантности ему явно присуща.
trait of extravagance
This trait of extravagance is clearly inherent to him.
уровень экстравагантности
Её уровень экстравагантности поражает воображение.
level of extravagance
Her level of extravagance is mind-blowing.
проявлять экстравагантность
Он не боится проявлять экстравагантность в своём поведении.
to display extravagance
He is not afraid to display extravagance in his behavior.
Примеры
Несмотря на красоту и экстравагантность комнаты, она, видимо, редко использовалась, когда Винчестер была жива.
Despite the beauty and extravagance of the room, it was apparently rarely used when Winchester was alive.
Но, несмотря на экстравагантность и стиль отеля, позже он был направлен на более практичную цель военного времени.
But despite the hotel’s extravagance and style, it was later put toward a more practical wartime purpose.
На работе я встречала консервативных девушек, среди которых не поощрялась экстравагантность.
I met conservative girls at work, among whom extravagance was not encouraged.
Несмотря на экстравагантность животного и огромный вес в 126 килограмм, Джордж любил питомца и часто позволял ему спать в своей кровати.
Despite the animal’s extravagance and enormous weight of 126 kg, George loved his pet and often allowed it to sleep in his bed.
Первоначальная причина, по-видимому, заключалась в том, чтобы предотвратить экстравагантность или позволить использовать такие методы, чтобы избежать налогов.
The original reason seems to have been to prevent extravagance or to allow such methods to be used to avoid tax.