-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экскурс
Перевод экскурс на английский язык
экскурс
Существительное
Экскурс в историю показал много интересных фактов.
The excursion into history revealed many interesting facts.
Его экскурс в тему был неожиданным, но интересным.
His digression into the topic was unexpected but interesting.
Опеределения
экскурс
Существительное
Краткое путешествие или экскурсия с целью ознакомления с чем-либо.
Мы совершили экскурс в соседний город, чтобы посетить местные достопримечательности.
Идиомы и фразы
исторический экскурс
В статье был представлен исторический экскурс в прошлое компании.
historical excursion
The article presented a historical excursion into the company's past.
краткий экскурс
Лектор начал с краткого экскурса в тему.
brief excursion
The lecturer began with a brief excursion into the topic.
небольшой экскурс
Позвольте мне сделать небольшой экскурс в историю.
small excursion
Allow me to make a small excursion into history.
теоретический экскурс
Курс включает теоретический экскурс в основы психологии.
theoretical excursion
The course includes a theoretical excursion into the basics of psychology.
экскурс в прошлое
Экскурс в прошлое позволяет лучше понять настоящее.
excursion into the past
An excursion into the past allows for a better understanding of the present.
Примеры
В статье продолжено освещение особенностей развития дидактических систем в истории отечественной педагогической мысли, начатое в публикациях О.Г. Грохольской «Исторический экскурс развития дидактических систем», «Особенности развития дидактических систем России: краткий исторический экскурс».
The article continues the presentation of characteristics of the development of didactic systems in the history of domestic pedagogical thought, which were begun in the publications of O. G. Grokholsky “Historical review of the development of didactic systems”, “development of didactic systems of Russia: brief history”.
Этот небольшой экскурс в область истории и методологии науки позволяет лучше понять причины поразительного невнимания научного сообщества к изложеннымЭтот небольшой экскурс в область истории и методологии науки позволяет лучше понять причины поразительного невнимания научного сообщества к изложенным Дейкстрой принципам структуризации блоксхем.
This little excursion into the history and methodology of science to better understand the reasons for striking neglect of the scientific community to the principles set out Dijkstra structuring block diagrams.
Главная › О палате › Исторический экскурс Исторический экскурс Унитарное предприятие по оказанию услуг «Гомельское отделение БелТПП» негосударственной некоммерческой организации «Белорусская торгово-промышленная палата» — старейшее областное подразделение БелТПП, которое существует в регионе с 1964 года.
The unitary enterprise on rendering services “Gomel Branch of BelCCI” nongovernmental noncommercial organization “Belarusian Chamber of Commerce and Industry” – the oldest regional subdivision of the BCCI, operates since 1964.
Чтобы понять, как это могло произойти, необходимо совершить краткий экскурс в период, предшествующий нападению итальянских фашистов на Грецию.
To understand how this could happen, it is necessary to make a brief excursion into the period prior to the Italian fascists attacked Greece.
Стена практически исчезла, но Город организовал исторический экскурс с 29 информационными панелями.
The wall has almost disappeared, but the City established a historical journey with 29 information panels.