-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эвакуировать
Перевод эвакуировать на английский язык
Опеределения
эвакуировать
Глагол
Перемещать людей или имущество из опасной зоны в безопасное место.
Власти решили эвакуировать жителей из зоны наводнения.
Вывозить транспортное средство с места, где оно припарковано с нарушением правил.
Инспекторы решили эвакуировать автомобиль, припаркованный на тротуаре.
Идиомы и фразы
эвакуировать людей
Спасатели эвакуировали людей из горящего здания.
to evacuate people
The rescuers evacuated people from the burning building.
эвакуировать машину
Им пришлось эвакуировать машину с аварийного участка дороги.
to evacuate a car
They had to evacuate the car from the accident site on the road.
эвакуировать (кого-то) из зоны
Власти приняли решение эвакуировать жителей из зоны наводнения.
to evacuate (someone) from the area
The authorities decided to evacuate residents from the flood zone.
эвакуировать город
Из-за угрозы цунами было принято решение эвакуировать город.
to evacuate the city
Due to the threat of a tsunami, it was decided to evacuate the city.
эвакуировать пациента
Медики должны были быстро эвакуировать пациента в больницу.
to evacuate a patient
The medical staff had to quickly evacuate the patient to the hospital.