ru

Штучка

en

Перевод слова "штучка" на Английский язык

штучка
Существительное
raiting
Основная форма
/ʂtut͡ɕkə/
Разговорное; уменьшительно-ласкательное, часто с оценочным оттенком.
Colloquial; an unusual, showy, or mischievous act.
Он опять выкинул какую-то штучку.
He pulled another stunt.
Colloquial; a small object, often slightly decorative or of little importance.
Он принес из поездки забавную штучку.
He brought back a funny little trinket from the trip.
Informal; a small device or contrivance.
Эта штучка помогает быстро открывать банки.
This gadget helps open jars quickly.
Дополнительные переводы
Often suggests an odd, awkward, or improvised device.
Very informal; a device whose exact name is unknown or unimportant.
Colloquial; a playful or mischievous act.
Informal; usually a small decorative object.

Опеределения

штучка
Существительное
raiting
Основная форма
/ʂtut͡ɕkə/
Небольшая вещь, предмет; безделушка.
Он принес из поездки забавную штучку.
Разговорное: хитроумное, необычное или замысловатое устройство, приспособление.
Эта штучка помогает быстро открывать банки.
Разговорное: проделка, фокус, неожиданная выходка.
Он опять выкинул какую-то штучку.

Идиомы и фразы

полезная штучка
Эта полезная штучка очень выручает меня в дороге.
handy little gadget
This handy little gadget really helps me when I'm on the road.
удобная штучка
Для кухни я купил удобную штучку для открывания банок.
handy little gadget
For the kitchen, I bought a handy little gadget for opening jars.
забавная штучка
Подарок оказался забавной штучкой и всех развеселил.
a funny little trinket
The gift turned out to be a funny little trinket and made everyone laugh.
симпатичная штучка
На витрине стояла симпатичная штучка для интерьера.
a pretty little decorative item
A pretty little decorative item was on display in the shop window.
интересная штучка
В музее я увидел интересную штучку из прошлого века.
interesting little thing
At the museum I saw an interesting little thing from the last century.
странная штучка
У него на столе лежала странная штучка непонятного назначения.
strange little thing
There was a strange little thing of unknown purpose on his desk.
хитрая штучка
Этот механизм — хитрая штучка, сразу не разберёшься.
tricky little gadget
This mechanism is a tricky little gadget; you won't figure it out right away.
дорогая штучка
Не трогай это, дорогая штучка стоит целое состояние.
expensive little thing
Don't touch it, that expensive little thing costs a fortune.
маленькая штучка
В коробке лежала маленькая штучка, похожая на кнопку.
little thing
There was a little thing in the box that looked like a button.
модная штучка
Она любит покупать всякие модные штучки для дома.
trendy little thing
She likes buying all sorts of trendy little things for the home.
нужная штучка
В хозяйстве это очень нужная штучка.
handy little thing
This is a very handy little thing to have around the house.
красивая штучка
На полке стояла красивая штучка из стекла.
pretty little thing
There was a pretty little glass thing on the shelf.