-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Шнуровидно
Перевод слова "шнуровидно" на Английский язык
шнуровидный
Прилагательноешнуровидно
средн.
шнуровидный муж.
шнуровидного муж. / средн.
шнуровидному муж. / средн.
шнуровидным муж. / средн. / множ.
шнуровидном муж. / средн.
шнуровидная жен.
шнуровидной жен.
шнуровидную жен.
шнуровидною жен.
шнуровидное средн.
шнуровидные множ.
шнуровидных множ.
шнуровидными множ.
шнуровиден муж.
шнуровидна жен.
шнуровидно средн.
шнуровидны множ.
более шнуровидный Срав., муж.
самый шнуровидный Превосх., муж.
У него была шнуровидная структура в мышцах.
He had a cord-like structure in his muscles.
Текстура мяса была шнуровидной и жесткой.
The texture of the meat was stringy and tough.
шнуровидно
Наречие
Основная форма
/ʂnʊrɐˈvʲidnə/
cordlike
Used in technical or descriptive contexts; often rendered as an adjective in English. Корни растения росли шнуровидно.
The plant's roots grew cordlike.
Опеределения
шнуровидный
Прилагательное
Имеющий форму или вид шнура; вытянутый в длину и узкий.
Шнуровидные корни растения тянулись вдоль почвы, образуя сложную сеть.
Состоящий из шнуров или напоминающий их по структуре.
Шнуровидные мышцы обеспечивают гибкость и подвижность конечностей.
шнуровидно
Наречие
Основная форма
/ʂnʊrɐˈvʲidnə/
В виде шнура; подобно шнуру.
Корни растения росли шнуровидно.
Идиомы и фразы
шнуровидный пульс
Врач обнаружил у пациента шнуровидный пульс.
thready pulse
The doctor found a thready pulse in the patient.
шнуровидный стебель
Растение имело шнуровидный стебель.
cord-like stem
The plant had a cord-like stem.
шнуровидный корень
У этого растения шнуровидный корень.
cord-like root
This plant has a cord-like root.
шнуровидный отросток
Врач отметил шнуровидный отросток при осмотре.
cord-like process
The doctor noted a cord-like process during the examination.
шнуровидный тяж
На коже появился шнуровидный тяж.
cord-like strand
A cord-like strand appeared on the skin.
тянуться шнуровидно
Корни тянутся шнуровидно вдоль каменистой почвы.
to extend in cord-like strands
The roots extend in cord-like strands along the rocky soil.
располагаться шнуровидно
Волокна в ткани располагаются шнуровидно и образуют плотный жгут.
to be arranged in a cord-like fashion
The fibers in the fabric are arranged in a cord-like fashion and form a dense bundle.
вытягиваться шнуровидно
Отростки клетки вытягиваются шнуровидно под микроскопом.
to elongate into cord-like structures
The cell processes elongate into cord-like structures under the microscope.
изгибаться шнуровидно
Сосуды на срезе изгибаются шнуровидно и образуют заметную линию.
curve in a cord-like fashion
The vessels on the cross-section curve in a cord-like fashion and form a distinct line.
простираться шнуровидно
Нити мицелия простираются шнуровидно по всей поверхности субстрата.
to extend in a cord-like fashion
The mycelial threads extend in a cord-like fashion across the entire surface of the substrate.
проходить шнуровидно
Тонкий корневой тяж проходит шнуровидно через рыхлый грунт.
to run in a cordlike fashion
A thin root strand runs in a cordlike fashion through the loose soil.
свиваться шнуровидно
Стебли молодого растения свиваются шнуровидно у опоры.
twine into cord-like strands
The stems of the young plant twine into cord-like strands around the support.
идти шнуровидно
Жилкование листа идет шнуровидно от основания к краю.
to run in a cord-like fashion
The leaf venation runs in a cord-like fashion from the base to the margin.
вытекать шнуровидно
Смола из трещины вытекала шнуровидно, образуя тонкую полоску.
to ooze out in cordlike strands
The resin oozed out from the crack in cordlike strands, forming a thin strip.
расти шнуровидно
Некоторые корешки у растения растут шнуровидно и сильно удлиняются.
to grow in a cord-like fashion
Some of the plant's rootlets grow in a cord-like fashion and elongate considerably.