-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Шнурообразно
Перевод слова "шнурообразно" на Английский язык
шнурообразно
Наречие
Основная форма
/ʂnʊruɐˈbraznə/
cordlike
Used in descriptive or scientific contexts; often functions adverbially. Сталактит свисал со свода шнурообразно.
The stalactite hung cordlike from the vault.
Опеределения
шнурообразно
Наречие
Основная форма
/ʂnʊruɐˈbraznə/
В виде шнура; вытянуто, продолговато, с формой, напоминающей шнур.
Сталактит свисал со свода шнурообразно.
Идиомы и фразы
тянуться шнурообразно
Корни растения тянутся шнурообразно вдоль стенок горшка.
to extend in a cordlike fashion
The plant's roots extend in a cordlike fashion along the sides of the pot.
располагаться шнурообразно
Волокна ткани располагались шнурообразно по всей поверхности.
to be arranged in a cord-like pattern
The fabric fibers were arranged in a cord-like pattern across the entire surface.
вытягиваться шнурообразно
Под действием тепла масса начала вытягиваться шнурообразно.
to stretch into a cord-like form
Under the influence of heat, the mass began to stretch into a cord-like form.
изгибаться шнурообразно
Нитевидные образования изгибались шнурообразно у края раны.
to curve in a cord-like fashion
Thread-like formations curved in a cord-like fashion at the edge of the wound.
сворачиваться шнурообразно
Проволока при нагреве стала сворачиваться шнурообразно.
to coil into a cord-like shape
When heated, the wire began to coil into a cord-like shape.
формироваться шнурообразно
Структура кристаллов формировалась шнурообразно в процессе охлаждения.
to form in a cord-like manner
The structure of the crystals formed in a cord-like manner during cooling.
образовываться шнурообразно
На поверхности раствора образовывались шнурообразно тонкие нити осадка.
to form in a cord-like fashion
Thin threads of precipitate formed in a cord-like fashion on the surface of the solution.
расти шнурообразно
Грибница может расти шнурообразно, образуя плотные волокна.
to grow in cord-like strands
The mycelium can grow in cord-like strands, forming dense fibers.
лежать шнурообразно
Сгустки материала лежали шнурообразно вдоль дна сосуда.
to lie in cord-like formations
Clumps of material lay in cord-like formations along the bottom of the vessel.
переходить в шнурообразно
Жидкий полимер начинает переходить в шнурообразно вытянутую форму.
to transition into a cord-like form
The liquid polymer begins to transition into a cord-like, elongated form.