-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Черепаховидный
Перевод слова "черепаховидный" на Английский язык
черепаховидный
Прилагательное
Основная форма
/t͡ɕɪrʲɪpɐxɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪrʲɪpɐxɐˈvʲidnɨj/
turtle-shaped
Common neutral term for something shaped like a turtle or resembling a turtle’s outline. Черепаховидный купол здания выделялся на фоне остальных построек.
The turtle-shaped dome of the building stood out among the other structures.
Дополнительные переводы
tortoise-shaped
Also possible, especially in British English; refers to a shape resembling a tortoise.
Rare and technical; used in descriptive or zoological contexts.
Опеределения
черепаховидный
Прилагательное
Основная форма
/t͡ɕɪrʲɪpɐxɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪrʲɪpɐxɐˈvʲidnɨj/
имеющий форму, напоминающую черепаху или панцирь черепахи; похожий на черепаху по очертаниям
Черепаховидный купол здания выделялся на фоне остальных построек.
Идиомы и фразы
черепаховидный панцирь
У этого древнего животного был прочный черепаховидный панцирь.
turtle-like shell
This ancient animal had a sturdy turtle-like shell.
черепаховидная форма
Камень отличался необычной черепаховидной формой.
turtle-like shape
The stone had an unusual turtle-like shape.
черепаховидные очертания
В темноте были заметны черепаховидные очертания предмета.
turtle-like contours
In the darkness, the turtle-like contours of the object were visible.
черепаховидный силуэт
На горизонте выделялся черепаховидный силуэт старой скалы.
turtle-shaped silhouette
The turtle-shaped silhouette of an old rock stood out on the horizon.
черепаховидный узор
На ткани был нанесён черепаховидный узор в тёмных тонах.
tortoiseshell pattern
The fabric was printed with a tortoiseshell pattern in dark tones.
черепаховидная раковина
На берегу лежала черепаховидная раковина редкого моллюска.
turtle-like shell
On the shore lay the turtle-like shell of a rare mollusk.
черепаховидный клюв
У птицы был заметен черепаховидный клюв с широким основанием.
turtle-like beak
The bird had a noticeable turtle-like beak with a broad base.
черепаховидный корпус
Мастер долго шлифовал черепаховидный корпус изделия.
turtle-shaped body
The craftsman spent a long time sanding the turtle-shaped body of the product.
черепаховидная спинка
У старого кресла оказалась черепаховидная спинка.
turtle-shaped back
The old armchair turned out to have a turtle-shaped back.
черепаховидная голова
На рисунке у существа была непропорционально большая черепаховидная голова.
turtle-like head
In the drawing, the creature had a disproportionately large turtle-like head.