-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Часами
Перевод часами на английский язык
часы
Существительное
На стене висели старинные часы.
An antique clock hung on the wall.
Он подарил мне дорогие часы на день рождения.
He gave me an expensive watch for my birthday.
Рабочие часы с девяти до пяти.
Working hours are from nine to five.
Опеределения
часы
Существительное
Прибор для измерения времени, обычно показывающий часы, минуты и секунды.
На стене висели старинные часы, которые тикали с тихим звуком.
Единица времени, равная 60 минутам.
Лекция длилась два часа.
час
Существительное
Единица измерения времени, равная 60 минутам.
Встреча назначена на три часа дня.
Определённый момент времени в течение суток.
В этот час обычно все собираются на обед.
Идиомы и фразы
час пик
В час пик на дорогах всегда пробки.
rush hour
During rush hour, there are always traffic jams.
вздремнуть на час
Я могу вздремнуть на час, чтобы восстановить силы.
nap for an hour
I can nap for an hour to recover my energy.
несколько часов
Они ждали несколько часов.
several hours
They waited for several hours.
золотой час
Фотографы любят снимать во время золотого часа.
golden hour
Photographers love shooting during the golden hour.
пиковый час
Пиковый час начинается около 5 вечера.
peak hour
Peak hour starts around 5 PM.
ожидание час
Ожидание час в очереди было невыносимо.
(someone's) waiting time
The waiting time in line was unbearable.
часы работы
Часы работы магазина с 9 до 21.
working hours
The store's working hours are from 9 to 21.
наручные часы
Он купил новые наручные часы.
wristwatch
He bought a new wristwatch.
несколько часов
Они ждали несколько часов.
several hours
They waited for several hours.
часы куранты
Часы куранты на Спасской башне бьют каждый час.
chiming clock
The chiming clock on the Spasskaya Tower strikes every hour.
карманные часы
У дедушки были старинные карманные часы.
pocket watch
Grandfather had an antique pocket watch.
настенные часы
Настенные часы в гостиной показывают неправильное время.
wall clock
The wall clock in the living room shows the wrong time.
будильник часы
Мне нужен будильник часы, чтобы вставать рано утром.
alarm clock
I need an alarm clock to wake up early in the morning.
Примеры
В музее часов и часов Бейер представлены хронологические инструменты, датируемые от 1400 г. до н.э. вплоть до наших дней: теневые палочки, солнечные часы, маслянные часы, песочные часы, водяные часы, маятниковые часы, настольные часы, карманные часы, наручные часы, научные и навигационные хронометры.
The Beyer Watch and Clock Museum contains chronological instruments dating from 1400 BC right up to the present day: shadow sticks, sundials, oil clocks, hourglasses, water clocks, grandfather clocks, table clocks, pocket watches, wristwatches, and scientific and navigation chronometers.
Поэтому, если я нацеливаюсь на слово «синие часы», у меня будут синие часы, синие часы, синие часы, синие часы, синие часы, синие часы, смешные маленькие варианты множественного числа, потому что поисковые системы не были хороши в вычислении. что все эти вещи имеют одно и то же намерение и означают одно и то же.
So if I’m targeting the word blue watches, I would have blue watch, blue watches, blue watch accessory, blue watch accessories, blue watches accessory, blue watches accessories, ridiculous little variants on plurals because the search engines were not great at figuring out that all these things sort of had the same intent and meant the same thing.
На выставке "MOSCOW CLOCK AND WATCH" ведущие российские производители и поставщики представят разнообразную продукцию: электронные часы, настенные часы, настольные часы, каминные часы, напольные часы, часы с кукушкой, карманные часы, механические час...
At the exhibition “MOSCOW CLOCK AND WATCH” Russia's leading manufacturers and suppliers represent a variety of products: wall clock, table clock, mantel clock, long-case clock, cuckoo clocks, electronic, mechanical, quartz clock.
Короткое, но адекватное исследование в Интернете может помочь вам узнать о таких вариантах, как настенные часы, солнечные часы, водяные часы, атомные часы, кварцевые часы, а также механические часы.
A short but adequate research on the internet can help you to know about the varieties such as wall clock, sun clock, water clock, atomic clock, quartz clock as well as mechanical clocks.
Швейцарские наручные часы Rolex (например, модель Rolex Day-Date II или мужские наручные часы Rolex Submariner) отличаются такой интересной технической особенностью, а также швейцарские часы от компании Chopard (взгляните, к примеру, на мужские наручные часы Chopard Gran Turismo XL Alfa Romeo) и итальянские наручные часы Anonimo (коллекция Anonimo Militare) имеют такое «увеличенное» окошко с датой.
The Swiss watches from Rolex (for example, the model “Rolex Day-Date II”, or the men's watch “Rolex Submariner”) differ by such interesting technical feature, as well as the Swiss watches by Chopard (look, for example, at the men’s watch “Chopard Gran Turismo XL Alfa Romeo”) and Italian watches of Anonimo (the collection “Anonimo Militare”) have such "enlarged" aperture with the date.