-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Частица
Перевод частица на английский язык
частица
Существительное
Физики изучают элементарные частицы.
Physicists study elementary particles.
В супе была частица перца.
There was a bit of pepper in the soup.
На стекле была частица пыли.
There was a speck of dust on the glass.
Опеределения
частица
Существительное
Грамматическая единица, которая не изменяется и служит для выражения различных оттенков значения в предложении.
В русском языке частица 'ли' используется для образования вопросительных предложений.
Мельчайшая часть вещества, сохраняющая его химические свойства.
Молекула воды состоит из двух атомов водорода и одного атома кислорода, образующих единую частицу.
Небольшая часть чего-либо, малая доля.
В его голосе была частица сомнения, когда он говорил о своих планах.
Элементарная частица — одна из основных составляющих материи, например, электрон, протон, нейтрон.
Физики изучают взаимодействие элементарных частиц в ускорителях.
Идиомы и фразы
частица материи
Каждая частица материи имеет свою массу.
particle of matter
Every particle of matter has its own mass.
частица света
Фотон является частицей света.
particle of light
A photon is a particle of light.
частица пыли
Частица пыли может вызвать аллергию.
particle of dust
A particle of dust can cause an allergy.
частица воздуха
В каждой частице воздуха содержится азот.
particle of air
Each particle of air contains nitrogen.
частица времени
Любая частица времени бесценна.
particle of time
Any particle of time is priceless.
Примеры
Особое внимание уделено рассмотрению различных столкновительных процессов («частица–частица», «частица–стенка», «частица–тело»), имеющих место в гетерогенных потоках.
Particular attention is directed to consideration of various collisional processes (particle–particle, particle–wall, particle–body) occurring in heterogeneous flows.
Частица AS может являться структурной частицей, такой как сфера, оболочка сферы, пространственная решетка, решетчатая частица, сегментная частица или другая структурная частица, обеспечивающая специальные центры присоединения для частиц.
The AS particle can be a structural particle, such as a sphere, spherical shell, lattice, latticed particle, segmented particle, or other structural particle providing particle-specific attachment sites.
Особое внимание уделено рассмотрению различных столкновительных процессов частица частица , частица стенка , частица тело , имеющих место в гетерогенных потоках
Particular attention is directed to consideration of various collisional processes (particle–particle, particle–wall, particle–body) occurring in heterogeneous flows.
Особое внимание уделено рассмотрению различных столкновительных процессов ("частица-частица", "Частица-стенка", "частица-тело"), имеющих место в гетерогенных потоках.
Particular attention is directed to consideration of various collisional processes (particle–particle, particle–wall, particle–body) occurring in heterogeneous flows.
Еще в 1960-х и 70-х годах ученые пытались решить другие проблемы физики элементарных частиц с помощью «суперсимметрии», которая предполагала, что каждая существующая частица материи (например, кварки или электроны) имела соответствующую силовую частицу, а каждая существующая силовая частица (например, фотоны) имела соответствующая частица материи.
Back in the 1960s and 70s, scientists tried to fix other particle physics problems with “supersymmetry,” which proposed that each existing matter particle (like quarks or electrons) had a corresponding force particle, and each existing force particle (like photons) had a corresponding matter particle.