-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Хулиган
Перевод хулиган на английский язык
хулиган
Существительное
Вчера на улице я видел хулигана.
Yesterday I saw a hooligan on the street.
Этот хулиган постоянно обижает младших.
This bully constantly picks on the younger ones.
Полиция арестовала хулигана за драку.
The police arrested the thug for fighting.
Опеределения
хулиган
Существительное
Человек, который нарушает общественный порядок, совершает грубые и агрессивные действия, часто с применением насилия.
Хулиган разбил окно в магазине и убежал.
Идиомы и фразы
школьный хулиган
Школьный хулиган снова испортил нам урок.
school bully
The school bully ruined our class again.
уличный хулиган
Уличные хулиганы часто устраивают драки.
street thug
Street thugs often start fights.
маленький хулиган
Этот маленький хулиган постоянно балуется.
little troublemaker
This little troublemaker is always messing around.
известный хулиган
Он стал известным хулиганом в нашем районе.
well-known hooligan
He became a well-known hooligan in our neighborhood.
задержать хулигана
Полиция задержала хулигана прошлой ночью.
detain a hooligan
The police detained a hooligan last night.
пьяный хулиган
Пьяный хулиган крушил все вокруг.
drunk hooligan
The drunk hooligan was smashing everything around.
Примеры
Том - единственный Хулиган, который носит футболку позади его школьной рубашки.
Tom is the only bully who wears a t-shirt under his school shirt.
Вы можете подумать, что ваш самый большой враг - это босс или хулиган в школе, но это не так.
You might think your biggest enemy is your boss or the bully at school, but it’s not.
Она из богатой семьи, он – хулиган.
He clearly comes from a rich family, and he’s clearly loitering.
Тем не менее, наши данные ясно показывают, почему так много мексиканцев приехали в думать об Америке как воинственный хулиган.
Nevertheless, our data make clear why so many Mexicans had come to think of America as a belligerent bully.
Он тиран и хулиган, подстрекаемый к насилию, и совсем недавно он пригласил других убить Хиллари Клинтон.
He is a tyrant and a bully and has incited violence and most recently, he invited others to assassinate Hillary Clinton.