Хорошенький

Перевод хорошенький на английский язык

Прилагательное

Она купила хорошенькое платье для вечеринки.

She bought a pretty dress for the party.

У него есть хорошенький щенок.

He has a cute puppy.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Миловидный, привлекательный, обладающий приятной внешностью.

У неё был хорошенький котёнок с пушистой шерстью.

Небольшой, миниатюрный, но симпатичный.

Она купила хорошенькую вазочку для цветов.

Употребляется в ироническом смысле для обозначения чего-то незначительного или неважного.

Он сделал хорошенькую ошибку, забыв про важную встречу.

хорошенький ребенок

У нас родился хорошенький ребенок.

cute baby

We had a cute baby.

хорошенький домик

Они живут в хорошеньком домике у озера.

nice little house

They live in a nice little house by the lake.

хорошенькая собачка

У нее есть хорошенькая собачка.

cute dog

She has a cute dog.

хорошенькая девочка

Она была хорошенькой девочкой в детстве.

pretty girl

She was a pretty girl in her childhood.

хорошенький котенок

Мы взяли себе хорошенького котенка.

cute kitten

We got ourselves a cute kitten.