Укоренённый

Перевод укоренённый на английский язык

Прилагательное

У него укоренённые привычки.

He has rooted habits.

Это укоренённое предубеждение.

This is an ingrained prejudice.

Прилагательное

Прочно закрепившийся, глубоко внедрившийся в сознание, привычки или обычаи.

Укоренённые традиции этого народа передаются из поколения в поколение.

Имеющий корни, глубоко укоренившийся в почве (о растениях).

Укоренённые деревья в этом лесу пережили множество бурь.

укоренённое предубеждение

Укоренённое предубеждение трудно преодолеть.

deep-rooted prejudice

Deep-rooted prejudice is hard to overcome.

укоренённая традиция

Укоренённая традиция праздновать Новый год сохранилась в семье.

established tradition

The established tradition of celebrating New Year has been preserved in the family.

укоренённое заблуждение

Укоренённое заблуждение мешает принятию правильных решений.

entrenched misconception

The entrenched misconception hinders the making of correct decisions.

укоренённое мнение

У него есть укоренённое мнение о причинах изменений климата.

ingrained opinion

He has an ingrained opinion about the causes of climate change.

укоренённые привычки

Укоренённые привычки трудно изменить.

ingrained habits

Ingrained habits are hard to change.