Узловатый

Перевод узловатый на английский язык

Прилагательное

У него были узловатые руки.

He had knotty hands.

Старое дерево имело узловатый ствол.

The old tree had a gnarled trunk.

Прилагательное

Имеющий узлы, выступы или утолщения.

Узловатые ветви дерева создавали причудливые тени на земле.

Переносное значение: сложный, запутанный, трудный для понимания.

Узловатый сюжет романа держал читателя в напряжении до самого конца.

узловатый корень

Узловатый корень дерева прорывался сквозь почву.

knotted root

The knotted root of the tree broke through the soil.

узловатая ветка

На узловатой ветке сидела птица.

knotted branch

A bird sat on the knotted branch.

узловатая кора

У дерева была узловатая кора.

knotted bark

The tree had knotted bark.

узловатая рука

Старик протянул свою узловатую руку.

knotted hand

The old man extended his knotted hand.

узловатая поверхность

Стол имел узловатую поверхность.

knotted surface

The table had a knotted surface.