Тлен

Перевод тлен на английский язык

Существительное

Тлен охватил старый дом.

Decay has engulfed the old house.

Он размышлял о тлене и смысле жизни.

He pondered about mortality and the meaning of life.

Тлен и коррупция разъедают общество.

Corruption and decay are eroding society.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние разложения, разрушения, упадка; то, что подвержено разрушению, гибели.

Всё в этом мире подвержено тлену и исчезновению.

тлен веков

Тлен веков оставил свой след на древних руинах.

decay of ages

The decay of ages left its mark on the ancient ruins.

тлен (чей-то) жизни

Тлен его жизни был очевиден в последние годы.

(someone's) life's decay

The decay of his life was evident in the last years.

тлен всего сущего

Тлен всего сущего напоминает о нашей смертности.

decay of all existence

The decay of all existence reminds us of our mortality.

тлен цивилизаций

Тлен цивилизаций изучается историками.

decay of civilizations

The decay of civilizations is studied by historians.

тлен и прах

Тлен и прах - всё, что осталось от некогда великого города.

decay and dust

Decay and dust are all that's left of the once great city.