-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Твой
Перевод твой на английский язык
Опеределения
твой
Местоимение
A possessive pronoun used to indicate that something belongs to the person being spoken to.
Это твой рюкзак на столе.
Указательное местоимение, обозначающее принадлежность к лицу, к которому обращаются, в единственном числе.
Это твой рюкзак на столе.
Примеры
Не делай в оный никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя, как и ты; Исх.
You shall do no vocational labor your or your son, or your daughter, or your man-servant, or your maidservant, or your ox, or your donkey, like you.
Не делай в этот день никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочерь твоя, ни слуга твой, ни служанка твоя, ни вол твой, ни осёл твой, ни всякий скот твой, ни странник в пределах твоих ворот.
No work is to be done on this day – no work for you, or your servants or your animals or for any ‘stranger’ or ‘foreigner’ within your gates.
Здесь твой монастырь, твой ашрам, твой храм, твой дом… Здесь — Ты сам.
Here is your monastery, your ashram, your temple, your home, your Self.
Д.Г.: В Тамил-Наду бытует такое выражение: «Твой гуру — это твой отец, твоя мать, твой гуру и твой Бог».
David: There is a saying in Tamil Nadu that your guru is mother, father, guru and God.
Отметим, что Eurosport Gold в стандартном цифровом качестве доступен в пакетах «Твой оптимальный», «Твой продвинутый» и «Твой максимальный», а версия канала в формате HD вошла в пакет «Твой идеальный HD».
Eurosport Gold in SD is included in YOUR OPTIMAL, YOUR ADVANCED and YOUR MAXIMUM packages, and the channel in HD is a part of YOUR PERFECT HD package.