-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Yours
UK
/jɔːz/
US
/jʊrz/
Перевод yours на русский язык
your
Местоимение
Is this your book?
Это твоя книга?
Do you ever clean your sneakers?
Ты вообще чистишь свои кроссовки?
Is this your car?
Это ваша машина?
Tell your kids to stop playing in my yard.
Скажите своим детям, чтобы прекратили играть у меня во дворе.
yours
Местоимение
UK
/jɔːz/
US
/jʊrz/
This house is mine, and that one is yours.
Этот дом - мой, а этот - твой
I've read that book of yours.
Я прочитал эту твою книгу.
I can clean my half of the room, and you can clean yours.
Я могу убрать свою половину комнаты, а ты - свою.
Опеределения
your
Местоимение
Used to indicate possession or association with the person or people being addressed.
Is this your book on the table?
Used to refer to a person in a general or indefinite way.
It's important to brush your teeth twice a day.
yours
Местоимение
UK
/jɔːz/
US
/jʊrz/
your (used without a noun)
I've read that book of yours.
Идиомы и фразы
take care of yourself
Please take care of yourself while I'm away.
береги себя
Пожалуйста, береги себя, пока меня нет.
hear ye
Hear ye, hear ye! The court is now in session.
слушайте (вас)
Слушайте, слушайте! Судебное заседание начинается.
ye olde
Ye olde bookshop is closing down next month.
старинный, древний (у вас)
Старинный книжный магазин закроется в следующем месяце.
gather ye rosebuds
Gather ye rosebuds while ye may.
собирайте (ваши) розовые бутоны (пользуйтесь моментом)
Собирайте розовые бутоны, пока можете.
ye gods
Ye gods! What happened here?
о боги (ваши)
О, боги! Что здесь произошло?
ye shall
Ye shall not pass!
вы должны; вы будете
Вы не пройдёте!