-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сценический
Перевод сценический на английский язык
сценический
Прилагательное
Его сценический костюм был очень ярким.
His theatrical costume was very bright.
Она изучает сценическое искусство в университете.
She studies stage art at the university.
Дополнительные переводы
Опеределения
сценический
Прилагательное
Относящийся к сцене, театру, театральному искусству.
Сценический костюм актёра был выполнен в стиле эпохи Возрождения.
Предназначенный для исполнения на сцене.
Сценический образ певицы был тщательно продуман и эффектно представлен на концерте.
Имеющий отношение к сценическому действию, постановке.
Сценическое движение актёров было отрепетировано до совершенства.
Идиомы и фразы
сценический образ
Актёр разработал уникальный сценический образ.
stage image
The actor developed a unique stage image.
сценическое поведение
Сценическое поведение артиста вызвало восторг у зрителей.
stage behavior
The artist's stage behavior delighted the audience.
сценическое мастерство
Сценическое мастерство актрисы было на высшем уровне.
stagecraft
The actress's stagecraft was at the highest level.
сценическая речь
Он много работал над своей сценической речью.
stage speech
He worked hard on his stage speech.
сценический костюм
Сценический костюм был очень ярким и запоминающимся.
stage costume
The stage costume was very bright and memorable.
Примеры
У актёра может быть сценический псевдоним, полностью отличающийся от имени в свидетельстве о рождении, у него может быть даже паспорт на сценический псевдоним.
An actor may have a stage pseudonym completely different from the name on the birth certificate, he may even have a passport to the stage pseudonym.
Сценический свет — моно: аналог эффекта «Сценический свет», но в классических чёрно-белых тонах.
Stage Light Mono: Like Stage, but in classic black-and-white.
* На iPhone XR эффекты «Сценический свет» и «Сценический свет — моно» недоступны для камеры на задней панели.
* On iPhone XR, Stage Light and Stage Light Mono aren't available with the rear facing camera.
Некоторые рассматривали этот драматический сценический момент как еще один способ для Спирс представить последнюю версию своей более сексуализированной публичной персоны.
Some saw this dramatic stage moment as another way for Spears to present the latest version of her more sexualized public persona.
Несмотря на свой брутальный сценический образ, в обычной жизни они не любят шумные компании и клубы.
Despite their brutal scenic image, in normal life they do not like noisy companies and clubs.