-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Scenic
UK
/ˈsiːnɪk/
US
/ˈsinɪk/
Перевод scenic на русский язык
scenic
Прилагательное
UK
/ˈsiːnɪk/
US
/ˈsinɪk/
The scenic route through the mountains was breathtaking.
Живописный маршрут через горы был захватывающим.
Опеределения
scenic
Прилагательное
UK
/ˈsiːnɪk/
US
/ˈsinɪk/
Providing or relating to views of impressive or beautiful natural scenery.
The scenic route through the mountains offered breathtaking views of the landscape.
Идиомы и фразы
scenic route
He decided to take the scenic route to enjoy the beautiful landscapes.
живописный маршрут
Он решил выбрать живописный маршрут, чтобы насладиться красивыми пейзажами.
scenic view
The hotel room offers a scenic view of the mountains.
живописный вид
Из номера отеля открывается живописный вид на горы.
scenic beauty
The national park is known for its scenic beauty.
живописная красота
Национальный парк известен своей живописной красотой.
scenic landscape
The artist was inspired by the scenic landscape.
живописный пейзаж
Художник был вдохновлен живописным пейзажем.
scenic drive
They went on a scenic drive through the mountains.
живописная поездка
Они отправились в живописную поездку по горам.
scenic location
The hotel is located in a scenic location by the lake.
живописное место
Отель расположен в живописном месте у озера.
scenic spot
We found a scenic spot for our picnic.
живописное место
Мы нашли живописное место для нашего пикника.
scenic trail
The hikers followed a scenic trail through the forest.
живописная тропа
Путешественники следовали по живописной тропе через лес.
scenic overlook
The scenic overlook offers a breathtaking view of the valley.
живописная смотровая площадка
Живописная смотровая площадка предлагает захватывающий вид на долину.
take a scenic route
He decided to take a scenic route to enjoy the beautiful landscapes.
выбрать живописный маршрут
Он решил выбрать живописный маршрут, чтобы насладиться красивыми пейзажами.
scenic byway
We drove along the scenic byway to enjoy the beautiful views.
живописная дорога
Мы проехали по живописной дороге, чтобы насладиться прекрасными видами.
scenic backcloth
The scenic backcloth depicted a beautiful countryside.
живописный задник
Живописный задник изображал красивую сельскую местность.
scenic boardwalk
The scenic boardwalk offers breathtaking views of the sunset.
живописный променад
Живописный променад предлагает захватывающие виды на закат.
Примеры
The Russian market offers three versions of the Grand Scenic, which differ in power units and equipment: the Scenic Expression with a manual gearbox and 1.6-liter engine, the Scenic Privilege with a two-liter engine with 136 hp, which can be aggregated with both mechanical and with automatic transmission.
Российский рынок предлагает три версии Grand Scenic, различающиеся силовыми агрегатами и комплектацией: Scenic Expression c механической коробкой передач и двигателем объемом 1,6 л. Scenic Privilege с двухлитровым двигателем мощностью 136 л.с. который может агрегатироваться как с механической, так и с автоматической коробкой передач.
Following in the footsteps of models Scenic and Grand Scenic, Captur impact will vary depending on the version (114, 140 or 160 horsepower).
Следуя по стопам моделей Scenic и Grand Scenic, отдача Captur будет различаться в зависимости от версии (114, 140 или 160 лошадиных сил).
The new 1.3-liter TCe engine was introduced by Renault on Scenic and Grand Scenic.
Новый 1,3-литровый двигатель TCe был поставлен Renault на Scenic и Grand Scenic.
Scenic Gem is one of Scenic’s elegant “Space-Ships”, named so for their contemporary design and, well, space.
Scenic Gem — один из элегантных «космических кораблей» Scenic, названный так за их современный дизайн и за свободное пространство.
Renault reveals facelift versions for Scenic and Grand Scenic
Renault показала роскошные версии Scenic и Grand Scenic