-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сочувствующий
Перевод сочувствующий на английский язык
сочувствующий
Существительное
Он был известен как сочувствующий революционерам.
He was known as a sympathizer to the revolutionaries.
сочувствующий
Прилагательное
Он всегда был сочувствующим другом.
He was always a sympathetic friend.
Она проявила сочувствующее отношение к его проблемам.
She showed a compassionate attitude towards his problems.
Он всегда был сочувствующим другом.
He was always a sympathetic friend.
Она проявила сочувствующее отношение к его проблемам.
She showed a compassionate attitude towards his problems.
Опеределения
сочувствующий
Существительное
Человек, который проявляет сочувствие, сострадание к кому-либо, поддерживает кого-либо в трудной ситуации.
Сочувствующий друг всегда готов выслушать и поддержать в трудную минуту.
сочувствующий
Прилагательное
Проявляющий участие, понимание и поддержку к чужим переживаниям и трудностям.
Она всегда была сочувствующей подругой, готовой выслушать и поддержать в трудную минуту.
Проявляющий участие, понимание и поддержку к чужим переживаниям и трудностям.
Она всегда была сочувствующей подругой, готовой выслушать и поддержать в трудную минуту.
Относящийся с пониманием и симпатией к чьим-либо проблемам или нуждам.
Сочувствующий учитель помогал ученикам справляться с их личными трудностями.
Идиомы и фразы
сочувствующий взгляд
У него всегда был сочувствующий взгляд.
sympathetic look
He always had a sympathetic look.
сочувствующее отношение
Мы ценим ваше сочувствующее отношение.
sympathetic attitude
We appreciate your sympathetic attitude.
сочувствующий человек
Он оказался очень сочувствующим человеком.
sympathetic person
He turned out to be a very sympathetic person.
сочувствующая улыбка
Она подарила ему сочувствующую улыбку.
sympathetic smile
She gave him a sympathetic smile.
сочувствующее сердце
У него было сочувствующее сердце.
sympathetic heart
He had a sympathetic heart.
взгляд сочувствующего
Взгляд сочувствующего заставил его чувствовать себя лучше.
(someone's) sympathetic gaze
The sympathetic gaze made him feel better.
помощь сочувствующего
Помощь сочувствующего оказалась очень кстати.
(someone's) supportive help
Supportive help turned out to be very timely.
совет сочувствующего
Его совет сочувствующего оказался очень ценным.
(someone's) compassionate advice
His compassionate advice proved to be very valuable.
слова сочувствующего
Слова сочувствующего помогли ей успокоиться.
(someone's) comforting words
Someone's comforting words helped her calm down.
сочувствующий отзыв
Автор получил множество сочувствующих отзывов.
sympathetic review
The author received many sympathetic reviews.
сочувствующий голос
Его сочувствующий голос успокоил ее.
sympathetic voice
His sympathetic voice calmed her.
сочувствующий друг
Сочувствующий друг всегда поддержит в трудную минуту.
sympathetic friend
A sympathetic friend will always support you in difficult times.