-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sympathizer
UK
/ˈsɪmpəθaɪzə/
US
/ˈsɪmpəˌθaɪzɚ/
Перевод sympathizer на русский язык
sympathizer
Существительное
UK
/ˈsɪmpəθaɪzə/
US
/ˈsɪmpəˌθaɪzɚ/
He was known as a sympathizer of the environmental movement.
Он был известен как сторонник экологического движения.
The group was looking for sympathizers to support their cause.
Группа искала сочувствующих, чтобы поддержать их дело.
Опеределения
sympathizer
Существительное
UK
/ˈsɪmpəθaɪzə/
US
/ˈsɪmpəˌθaɪzɚ/
A person who agrees with or supports a sentiment, opinion, or ideology.
The politician was known to be a sympathizer of the environmental movement.
A person who supports or approves of a group or cause, especially one that is controversial or opposed by others.
During the conflict, many were accused of being sympathizers of the rebel forces.
Идиомы и фразы
communist sympathizer
He was accused of being a communist sympathizer.
симпатизирующий коммунистам
Его обвиняли в том, что он симпатизирует коммунистам.
loyal sympathizer
She was a loyal sympathizer of the movement.
верный сторонник
Она была верной сторонницей движения.
political sympathizer
The organization was full of political sympathizers.
политический симпатизант
Организация была полна политических симпатизантов.
nazi sympathizer
He was shunned by society for being a nazi sympathizer.
симпатизирующий нацистам
Его избегали в обществе за симпатии к нацистам.
terrorist sympathizer
The government was on high alert for terrorist sympathizers.
симпатизирующий террористам
Правительство находилось в состоянии повышенной готовности из-за симпатизирующих террористам.
Примеры
And anyone who’s supporting this operation is a Hitler sympathizer; any of these officials who say that they’re supporting this operation is a Hitler sympathizer.
И любой, кто поддерживает эту операцию является сочувствующим Гитлер, любой из этих чиновников , которые говорят , что они поддерживают эту операцию является сочувствующим Гитлеру.
Ḥadijah, although fifteen years his senior, was, as long as she lived, Mohammed's faithful friend and sympathizer.G. M. W. M.
Ḥadijah, хотя пятнадцать лет его старше, была, пока она жила, верный друг Мухаммеда и sympathizer.GMWM
Despite how dark it is, The Sympathizer is a gripping story about a double agent and the trouble he gets himself into.
Несмотря на всю свою мрачность, The Sympathizer — захватывающая история о двойном агенте и передрягах, в которые он попадает.
Recent scholars, like Viet Thanh Nguyen (Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War; and The Sympathizer) point to the “memory industry,” or the attempt to commercialize remembrance in the form of memorials and purchasable media.
Недавно такие исследователи как Вьет Тхань Нгуен (Viet Thanh Nguyen, см. его книги «Ничто не умирает: Вьетнам и память о войне» (Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War) и «Сочувстующий» (The Sympathizer)) указали на «индустрию памяти», т.е. попытку коммерциализации воспоминания через мемориалы и «продающие» (purchasable) медиа.
The winner of the 2016 Pulitzer Prize for Fiction, as well as five other awards, The Sympathizer is the breakthrough novel of the year.
Победитель Пулитцеровской премии 2016 года за художественную литературу, а также пяти других наград, «The Sympathizer» – прорывный роман года.