ru

Социальный

en

Перевод социальный на английский язык

социальный
Прилагательное
raiting
Социальные проблемы требуют немедленного решения.
Social issues require immediate resolution.
Социальные изменения происходят медленно.
Societal changes occur slowly.
Дополнительные переводы

Опеределения

социальный
Прилагательное
raiting
Относящийся к обществу или его структуре.
Социальные изменения в стране происходят медленно.
Связанный с жизнью и отношениями людей в обществе.
Социальные проблемы требуют комплексного подхода.
Относящийся к социальным наукам или исследованиям.
Социальные исследования помогают понять динамику общества.
Относящийся к социальному обеспечению или помощи.
Социальные выплаты помогают поддерживать малоимущие семьи.

Идиомы и фразы

социальная защита
Социальная защита направлена на поддержку малоимущих семей.
social protection
Social protection is aimed at supporting low-income families.
социальная справедливость
Мы боремся за социальную справедливость в обществе.
social justice
We fight for social justice in society.
социальная ответственность
Компания проявляет высокую степень социальной ответственности.
social responsibility
The company demonstrates a high degree of social responsibility.
социальное неравенство
Социальное неравенство является серьёзной проблемой.
social inequality
Social inequality is a serious issue.
социальное обеспечение
Социальное обеспечение включает пенсии и пособия.
social security
Social security includes pensions and benefits.
социальная структура
Социальная структура общества постоянно меняется.
social structure
The social structure of society is constantly changing.
социальное окружение
Социальное окружение играет важную роль в формировании личности.
social environment
Social environment plays an important role in personality development.
социальный антагонизм
Социальный антагонизм часто ведет к конфликтам.
social antagonism
Social antagonism often leads to conflicts.
социальное отчуждение
Социальное отчуждение может негативно влиять на психическое здоровье.
social alienation
Social alienation can negatively impact mental health.
социальное уродство
Социальное уродство требует внимания общества.
social deformity
Social deformity requires society's attention.
социальное преимущество
Социальное преимущество данной группы очевидно.
social advantage
The social advantage of this group is evident.
социальное явление
Массовая миграция - это социальное явление.
social phenomenon
Mass migration is a social phenomenon.
социальная ориентация
Социальная ориентация молодежи определяет будущее общества.
social orientation
The social orientation of young people determines the future of society.
социальная активность
Социальная активность помогает развивать навыки общения.
social activity
Social activity helps develop communication skills.
социальное происхождение
Социальное происхождение влияет на возможности в жизни.
social origin
Social origin affects opportunities in life.
социальная подоплёка
Социальная подоплёка этих реформ очевидна.
social background
The social background of these reforms is obvious.
социальная действительность
Социальная действительность сильно изменилась за последние годы.
social reality
Social reality has changed significantly in recent years.
социальная надстройка
Социальная надстройка влияет на общественные отношения.
social superstructure
The social superstructure influences social relations.
социальная сеть
Социальная сеть стала важной частью нашей жизни.
social network
The social network has become an important part of our lives.