-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сооружать
Перевод сооружать на английский язык
сооружать
Глагол
Они начали сооружать новый мост.
They started to construct a new bridge.
Рабочие начали сооружать здание.
The workers began to erect the building.
Компания планирует сооружать новые дома в этом районе.
The company plans to build new houses in this area.
Опеределения
сооружать
Глагол
Строить, возводить что-либо, создавать сооружение.
Рабочие начали сооружать новый мост через реку.
Создавать, организовывать что-либо, придавать чему-либо определённую форму или структуру.
Инженеры решили сооружать временные конструкции для проведения эксперимента.
Идиомы и фразы
сооружать мост
Они начали сооружать мост через реку.
to build a bridge
They started to build a bridge over the river.
сооружать здание
Рабочие начали сооружать здание в центре города.
to construct a building
Workers began to construct a building in the city center.
сооружать плотину
Инженеры запланировали сооружать плотину для контроля уровня воды.
to erect a dam
Engineers planned to erect a dam to control the water level.
сооружать стену
Команда строителей начала сооружать стену вокруг территории.
to build a wall
The construction team began to build a wall around the area.
сооружать памятник
Город решил сооружать памятник в честь героев войны.
to erect a monument
The city decided to erect a monument in honor of war heroes.
Примеры
В частности, они могут сооружать искусственные острова с 500-метровыми зонами безопасности.
In particular, they can build artificial Islands with a 500-meter security zones.
Ни община, ни отдельный человек не должны быть принуждаемы сооружать мосты на реках, кроме тех, которые издревле обязаны делать это по праву. <...> 30.
No town or person shall be forced to build bridges over rivers except those with an ancient obligation to do so.”
Вместо того, чтобы покинуть лагерь, они начали сооружать импровизированные баррикады, которые вообще не представляли из себя какого-то препятствия или защиты.
Instead of leaving the camp, they began to construct improvised barricades that did not represent any obstacle or protection at all.
Умение сооружать гнездо – очень важный навык для каждого орангутана, в котором они начинают практиковаться с детства.
The ability to build a nest is a very important skill for every orangutan in which they begin to practice since childhood.
Когда его лучше всего сооружать, чтобы он успел выстояться, а главное, был сухим?
When is it best to build it so that it can stand, and most importantly, be dry?