Снисходительно

Перевод снисходительно на английский язык

Прилагательное

Его снисходительный тон раздражал всех.

His condescending tone annoyed everyone.

Учитель был слишком снисходительным к ученикам.

The teacher was too lenient with the students.

Прилагательное

Проявляющий терпимость, мягкость, доброжелательность по отношению к недостаткам или ошибкам других.

Учитель был снисходительным к ошибкам учеников, понимая, что они только начинают изучать новый материал.

Относящийся к кому-либо с чувством превосходства, покровительственно.

Его снисходительный тон раздражал коллег, так как они чувствовали себя недооцененными.

снисходительный взгляд

Он бросил на меня снисходительный взгляд.

condescending look

He gave me a condescending look.

снисходительное отношение

Её снисходительное отношение раздражало коллег.

condescending attitude

Her condescending attitude annoyed her colleagues.

снисходительный тон

Он использовал снисходительный тон в разговоре.

condescending tone

He used a condescending tone in the conversation.

снисходительная улыбка

Она посмотрела на меня с снисходительной улыбкой.

condescending smile

She looked at me with a condescending smile.

снисходительное поведение

Снисходительное поведение преподавателя вызвало недовольство студентов.

condescending behavior

The teacher's condescending behavior caused dissatisfaction among the students.