Смутность

Перевод смутность на английский язык

Существительное

Смутность его объяснений вызвала недоумение.

The vagueness of his explanations caused confusion.

Смутность его намерений была очевидна.

The obscurity of his intentions was obvious.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние или качество чего-либо, что является неясным, неопределённым или трудно различимым.

Смутность его объяснений вызвала у нас больше вопросов, чем ответов.

смутность образа

Смутность образа мешает понять, что художник хотел изобразить.

vagueness of the image

The vagueness of the image makes it hard to understand what the artist wanted to depict.

смутность воспоминаний

Смутность воспоминаний не позволяет восстановить события прошлого.

vagueness of memories

The vagueness of memories doesn't allow us to reconstruct past events.

смутность очертаний

Смутность очертаний в тумане создавала загадочную атмосферу.

vagueness of outlines

The vagueness of outlines in the fog created a mysterious atmosphere.

смутность понимания

Смутность понимания темы усложняет выполнение задания.

vagueness of understanding

The vagueness of understanding of the topic complicates the task.

смутность впечатлений

Смутность впечатлений осталась после просмотра фильма.

vagueness of impressions

The vagueness of impressions remained after watching the movie.