Сметами

Перевод сметами на английский язык

смета

Существительное

сметами множ.

смета

сметы множ. /

смет множ.

смете

сметам множ.

смету

сметой

сметами множ.

сметах множ.

estimate

Мы подготовили смету для нового проекта.

We prepared an estimate for the new project.

budget

Смета на строительство дома была превышена.

The budget for building the house was exceeded.

Дополнительные переводы

costing

appraisal

Опеределения

смета

Существительное

Документ, содержащий расчёт предполагаемых доходов и расходов на определённый период или на выполнение какого-либо проекта.

Перед началом строительства была составлена подробная смета расходов.

Идиомы и фразы

составление сметы

Составление сметы требует внимательности и опыта.

budget drafting

Drafting a budget requires attention and experience.

утверждение сметы

Утверждение сметы прошло успешно на совещании.

budget approval

The budget approval was successful at the meeting.

перерасход сметы

Перерасход сметы стал причиной пересмотра проекта.

budget overrun

The budget overrun led to a project review.

корректировка сметы

Корректировка сметы была необходима из-за увеличения расходов.

budget adjustment

Budget adjustment was necessary due to increased expenses.

анализ сметы

Анализ сметы показал слабые места в планировании.

budget analysis

The budget analysis revealed weaknesses in planning.