Слюнтяй

Перевод слюнтяй на английский язык

Существительное

Он ведёт себя как слюнтяй.

He acts like a wimp.

Не будь слюнтяем, это всего лишь царапина.

Don't be a crybaby, it's just a scratch.

Дополнительные переводы

Существительное

Человек, который проявляет излишнюю мягкость, слабость характера, нерешительность.

Он всегда был слюнтяем, никогда не мог постоять за себя.

настоящий слюнтяй

Он ведет себя как настоящий слюнтяй.

real slob

He behaves like a real slob.

воспитать слюнтяя

Она боится воспитать слюнтяя.

to raise a slob

She is afraid to raise a slob.

выглядеть слюнтяем

Он не хочет выглядеть слюнтяем на работе.

to look like a slob

He doesn't want to look like a slob at work.

считаться слюнтяем

Он не хочет считаться слюнтяем среди друзей.

to be considered a slob

He doesn't want to be considered a slob among friends.

обзавестись слюнтяем

Она говорит, что не хочет обзавестись слюнтяем в мужьях.

to end up with a slob

She says she doesn't want to end up with a slob for a husband.