• Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
ru

Слинять

en

Перевод слинять на английский язык

слинять
Глагол
raiting
слинял слиняла слиняло слиняли
Он решил слинять с вечеринки, пока никто не заметил.
He decided to sneak away from the party before anyone noticed.
Она слиняла из офиса, чтобы не встречаться с начальником.
She slipped away from the office to avoid meeting the boss.
Дополнительные переводы

Опеределения

слинять
Глагол
raiting
Уйти, скрыться, исчезнуть незаметно.
Он решил слинять с вечеринки, не попрощавшись ни с кем.

Идиомы и фразы

слинять незаметно
Он смог слинять незаметно.
sneak away unnoticed
He managed to sneak away unnoticed.
слинять быстро
Они решили слинять быстро, пока их не заметили.
leave quickly
They decided to leave quickly before they were noticed.
слинять вовремя
Важно было слинять вовремя, чтобы избежать проблем.
leave in time
It was important to leave in time to avoid problems.
слинять исподтишка
Он предпочел слинять исподтишка, чтобы не привлекать внимания.
sneak off surreptitiously
He preferred to sneak off surreptitiously to avoid attracting attention.
слинять осторожно
Она решила слинять осторожно, чтобы не вызвать подозрений.
leave cautiously
She decided to leave cautiously to avoid suspicion.