-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Синкопа
Перевод слова "синкопа" на Английский язык
синкопа
Существительное
Основная форма
/sʲɪnˈkopə/
синкопа
синкопы / множ.
синкопе
синкопу
синкопой
синкоп множ.
синкопам множ.
синкопами множ.
синкопах множ.
Врач диагностировал у пациента синкопу.
The doctor diagnosed the patient with syncope.
Музыкант использовал синкопу в своей композиции.
The musician used syncopation in his composition.
Опеределения
синкопа
Существительное
Основная форма
/sʲɪnˈkopə/
Кратковременная потеря сознания, вызванная временным нарушением кровоснабжения головного мозга.
Врач объяснил, что синкопа может быть вызвана резким снижением артериального давления.
В музыке: ритмическое смещение акцента с сильной доли на слабую, создающее эффект неожиданности.
Композитор использовал синкопу, чтобы добавить динамики в музыкальное произведение.
В лингвистике: выпадение звука или слога внутри слова в результате исторических изменений или редукции.
Синкопа характерна для разговорной речи, например, в слове «праздники» наблюдается выпадение «д» — произносится «празники».
Идиомы и фразы
музыкальная синкопа
Музыкальная синкопа часто используется в джазе.
musical syncopation
Musical syncopation is often used in jazz.
ритмическая синкопа
Ритмическая синкопа добавляет интерес к мелодии.
rhythmic syncopation
Rhythmic syncopation adds interest to the melody.
синкопа в джазе
Синкопа в джазе делает музыку уникальной.
syncopation in jazz
Syncopation in jazz makes the music unique.
контрапункт и синкопа
Контрапункт и синкопа часто сочетаются в композициях.
counterpoint and syncopation
Counterpoint and syncopation are often combined in compositions.
синкопа и мелодия
Синкопа и мелодия создают интересный музыкальный рисунок.
syncopation and melody
Syncopation and melody create an interesting musical pattern.