Рисунчатый

Перевод слова "рисунчатый" на Английский язык

Прилагательное

рисунчатый муж.

рисунчатая жен.

рисунчатое средн.

рисунчатые множ.

более рисунчатый Срав.

самый рисунчатый Превосх.

Она купила рисунчатое платье.

She bought a patterned dress.

Прилагательное

Имеющий рисунок, узор на поверхности.

На столе лежала рисунчатая скатерть с цветочными мотивами.

Содержащий изображение, рисунок.

Рисунчатая ткань привлекала внимание яркими красками и сложными орнаментами.

Перен. Выразительный, изысканный по рисунку или строению; отличающийся декоративной сложностью.

Поэт создал рисунчатые строки, в которых каждый звук был выверен.

рисунчатый ковер

В комнате лежал большой рисунчатый ковер.

patterned carpet

There was a large patterned carpet in the room.

рисунчатый платок

Она надела яркий рисунчатый платок.

patterned scarf

She put on a bright patterned scarf.

рисунчатый сосуд

Археологи нашли древний рисунчатый сосуд.

patterned vessel

Archaeologists found an ancient patterned vessel.

рисунчатый орнамент

Стены украшены рисунчатым орнаментом.

patterned ornament

The walls are decorated with a patterned ornament.

рисунчатый камень

Мастер использовал редкий рисунчатый камень для украшения.

patterned stone

The craftsman used a rare patterned stone for decoration.