Рисунчатый

Перевод слова "рисунчатый" на Английский язык

Прилагательное

рисунчатый муж.

рисунчатая жен.

рисунчатое средн.

рисунчатые множ.

более рисунчатый Срав.

самый рисунчатый Превосх.

Она купила рисунчатое платье.

She bought a patterned dress.

Прилагательное

Имеющий рисунок, узор на поверхности.

На столе лежала рисунчатая скатерть с цветочными мотивами.

Содержащий изображение, рисунок.

Рисунчатая ткань привлекала внимание яркими красками и сложными орнаментами.

Перен. Выразительный, изысканный по рисунку или строению; отличающийся декоративной сложностью.

Поэт создал рисунчатые строки, в которых каждый звук был выверен.

рисунчатый камень

Мастер использовал редкий рисунчатый камень для украшения.

patterned stone

The craftsman used a rare patterned stone for decoration.

рисунчатый ковер

В комнате лежал большой рисунчатый ковер.

patterned carpet

There was a large patterned carpet in the room.

рисунчатый орнамент

Стены украшены рисунчатым орнаментом.

patterned ornament

The walls are decorated with a patterned ornament.

рисунчатый платок

Она надела яркий рисунчатый платок.

patterned scarf

She put on a bright patterned scarf.

рисунчатый сосуд

Археологи нашли древний рисунчатый сосуд.

patterned vessel

Archaeologists found an ancient patterned vessel.